Etimologia e Storia di bouncing

All'inizio del 13° secolo, bounsen significava "colpire, dare un pugno," ed è una parola di origine incerta, forse derivata dal fiammingo bonzen "battere, colpire," o dal basso tedesco bunsen, oppure di origine onomatopeica. Il significato potrebbe essere stato influenzato da bound (verbo). Nel 17° secolo, il termine ha assunto il significato di "parlare a vanvera, fare il bullo; intimidire, rimproverare." L'accezione "rimbalzare come una palla" risale agli anni 1510; il significato transitivo di "far rimbalzare" è documentato dal 1876. Per quanto riguarda gli assegni, significa "essere restituito per fondi insufficienti," ed è in uso dal 1927. Correlati: Bounced; bouncing.

"alto e robusto, robusto," originariamente applicato alle donne, negli anni '50 del 1600, dal participio presente di strap (verbo), apparentemente nel senso di "colpire con una cintura."

Confronta sensi simili in whopping, spanking (anni '60 del 1600), bouncing (anni '70 del 1500), cracking, thumping (anni '70 del 1500), ripping, smashing, whacking (1806), walloping (1847), yanking "completamente" (1824), e altri aggettivi al participio presente di azione violenta che esprimono qualcosa di molto grande e vigoroso nelle dimensioni o nell'effetto. Swapping "molto grande" è attestato a metà del XV secolo da swap nel vecchio senso di "colpire, colpire." Il modello continua nello slang moderno: Zonking "grande, grosso," attestato nel 1959 da zonk "colpire forte" (1950). Per le variazioni con il sostantivo agente, vedi whopper.