Significato di cave

cave:

grotta; caverna; cavità

Etimologia e Storia di cave

cave(n.)

"un luogo cavo nella terra, una cavità naturale di dimensioni considerevoli che si estende più o meno orizzontalmente," inizio del XIII secolo, dall'antico francese cave "una caverna, una volta, una cantina" (XII secolo), dal latino cavea "luogo cavo" (sostantivo usato al neutro plurale dell'aggettivo cavus "cavo," derivato dalla radice proto-indoeuropea *keue- "gonfiarsi," che significa anche "volta," "buco"). Ha sostituito l'antico inglese eorðscrafu.

Anche da: early 13c.

cave(v.)

All'inizio del 15° secolo, si trovava il termine caven, che significava "svuotare qualcosa", derivato da cave (sostantivo). Il significato moderno di "collassare verso l'interno" appare nel 1707 nell'inglese americano, probabilmente proveniente dal dialetto dell'East Anglia calve, che indicava "collassare, cadere e lasciare una cavità". Questo potrebbe derivare da una parola fiamminga, influenzata in seguito da cave (sostantivo). L'uso transitivo, cioè "far collassare qualcosa", si registra nel 1762. I termini correlati includono Caved e caving. Il significato figurato di "cedere alla pressione" risale al 1837.

Anche da: early 15c.

Voci correlate

cabinet(n.)

Negli anni 1540, il termine indicava un "magazzino segreto, una camera del tesoro, un contenitore per oggetti di valore." Derivava dal francese cabinet, che significava "stanza piccola" (nel XVI secolo), un diminutivo dell'antico francese cabane, che si traduce come "capanna" (vedi cabin). Potrebbe essere stato influenzato o derivato dall'italiano gabbinetto, un diminutivo di gabbia, a sua volta dal latino cavea, che significava "stalla, riparo, gabbia, tana per animali" (vedi cave (n.)).

Il significato di "contenitore per la conservazione sicura" (di documenti, liquori, ecc.) emerse negli anni 1540, evolvendosi gradualmente fino a indicare un mobile progettato per questo scopo. L'interpretazione come "stanza privata dove si incontrano i consiglieri" (circa 1600) portò al significato politico moderno di "consiglio esecutivo" (anni 1640); probabilmente era inizialmente un'abbreviazione di cabinet council (anni 1620). Questo è simile all'evoluzione del termine board (n.1), che da luogo di incontro è diventato il nome stesso del gruppo. A partire dagli anni 1670, il termine è stato anche usato per indicare "un edificio o una parte di esso riservata alla conservazione e allo studio di campioni naturali, opere d'arte, antichità, ecc."

cage(n.)

"Recipiente o struttura simile a una scatola, con spazi aperti, realizzato con fili, canne, ecc.," tipicamente usato per rinchiudere uccelli domestici o animali selvatici, circa 1200, dall'antico francese cage "cage, prigione; rifugio, nascondiglio" (XII secolo), dal latino cavea "luogo vuoto, recinto per animali, pollaio, alveare, stalla, dungeon, posti per spettatori nel teatro" (origine anche dell'italiano gabbia "cestino per pollame, pollaio;" vedi cave (n.)). Dal circa 1300 in inglese come "una gabbia per prigionieri, carcere, prigione, una cella."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " cave "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "cave"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cave