Pubblicità

Significato di inure

abituare; indurire; adattare

Etimologia e Storia di inure

inure(v.)

In passato anche enure, a metà del 1400, significava "abituare, adattare, stabilire attraverso l'uso." Era una forma contratta dell'espressione (put) in ure, che si traduceva in "(mettere) in pratica" (documentata già all'inizio del 1400). Questa espressione derivava dal sostantivo obsoleto ure, che indicava "lavoro, pratica, esercizio, uso." Probabilmente veniva dall'antico francese uevre o oeuvre, che significava "lavoro," e risaliva al latino opera, che si traduceva anch'esso come "lavoro" (derivato dalla radice proto-indoeuropea *op-, che significava "lavorare, produrre in abbondanza"). Il significato di "indurire o rinforzare attraverso l'esperienza" è attestato dalla fine del 1400. Correlati: Inured; inuring.

Voci correlate

La radice proto-indoeuropea significa "lavorare, produrre in abbondanza."

Potrebbe costituire tutto o parte di: cooperate; cooperation; copious; copy; cornucopia; hors d'oeuvre; inure; maneuver; manure; oeuvre; office; official; officinal; omni-; omnibus; omnium gatherum; op. cit.; opera; operate; operation; operose; optimism; optimum; opulence; opulent; opus; Oscan.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito apas- "lavoro, atto religioso," apnas- "possesso, proprietà;" ittita happina- "ricco;" avestano huapah- "fare un buon lavoro, maestro;" latino opus "un'opera, lavoro, sforzo;" greco ompne "cibo, grano;" alto tedesco antico uoben "iniziare a lavorare, praticare, onorare;" tedesco üben "esercitarsi, praticare;" olandese oefenen, norreno antico æfa, danese øve "esercitarsi, praticare;" inglese antico æfnan "eseguire, lavorare, fare," afol "potere."

    Pubblicità

    Tendenze di " inure "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "inure"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of inure

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità