Pubblicità

Significato di sutile

sottile; fine; delicato

Etimologia e Storia di sutile

sutile(adj.)

"realizzato attraverso cucitura o cucito," negli anni 1680, dal latino sutilis "cucito o legato insieme," da sut-, la radice del participio passato di suere "cucire" (dalla radice proto-indoeuropea *syu- "legare, cucire").

Voci correlate

syū-, anche sū:-, è una radice proto-indoeuropea che significa "legare, cucire."

Potrebbe far parte di parole come: accouter; couture; hymen; Kama Sutra; seam; sew; souter; souvlaki; sutra; sutile; suture.

Potrebbe anche essere all'origine di: in sanscrito sivyati "cucire," sutram "filo, corda;" in greco hymen "pelle sottile, membrana," hymnos "canto;" in latino suere "cucire, unire cucendo;" in antico slavo ecclesiastico šijo "cucire," šivu "cucitura;" in lettone siuviu, siuti "cucire," siuvikis "sarto;" in russo švec "sarto;" in antico inglese siwian "cucire, rammendare, unire a maglia."

    Pubblicità

    Tendenze di " sutile "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "sutile"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sutile

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità