Pubblicità

Significato di transportation

trasporto; mezzi di trasporto; movimentazione

Etimologia e Storia di transportation

transportation(n.)

Negli anni 1530, il termine indicava "l'atto di trasportare da un luogo all'altro," ed era un sostantivo d'azione derivato dal verbo transport. Nella sua accezione di "mezzo di trasporto," è attestato a partire dal 1853. Nel contesto di "rimozione o esilio per un periodo specifico," risale agli anni 1660. In medio inglese si usava il sostantivo verbale transporting (inizio XV secolo) per indicare "l'atto di trasportare." Transportage è documentato dagli anni 1560; transportment dagli anni 1610.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, transporten, che significa "trasportare da un luogo all'altro". Questa parola deriva dal francese antico transporter, che significa "portare o trasmettere attraverso; sopraffare (emotivamente)" (XIV secolo), e risale direttamente al latino transportare, che significa "portare oltre, portare attraverso, trasmettere, rimuovere". È composto da trans, che significa "oltre, attraverso" (puoi vedere trans-), e portare, che significa "portare" (derivato dalla radice PIE *per- (2), che significa "guidare, far passare").

Il significato di "portare via con forti emozioni" è attestato intorno al 1500. L'interpretazione di "portare via (un criminale, ecc.) in esilio" appare a partire dagli anni '60 del Seicento. Altre forme correlate includono Transported e transporting. Inoltre, grazie al XVII secolo, troviamo transportative, che significa "portatile" (anni '40 del Seicento), transportive (anni '20 del Seicento) e transportant, che significa "estasiato" (1660).

Il termine è apparso nel 1931 nel contesto della psichica; nel 1951 è stato utilizzato nella fantascienza. Deriva da tele- + la parte finale di transportation. Sembra sia stato coniato da Charles Fort (1874-1932).

    Pubblicità

    Tendenze di " transportation "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "transportation"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of transportation

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità