Significato di transverse

transverse:

trasversale; che si trova o si dispone in modo obliquo; che attraversa

Etimologia e Storia di transverse

transverse(adj.)

"sdraiato o posizionato trasversalmente" all'inizio del XV secolo (in medicina, riferito ai muscoli; l'aggettivo precedente era transversary, "che corre trasversalmente," circa 1400), dal latino transversus "girato o diretto trasversalmente," participio passato di transvertere "girare trasversalmente," da trans "attraverso" (vedi trans-) + vertere "girare" (dalla radice PIE *wer- (2) "girare, piegare"). Correlato: Transversely.

Anche da: early 15c.

transverse(v.)

fine del 14° secolo, transversen, "attraversare, giacere trasversale; contraddire, andare contro," dal participio passato del latino transvertere "girare attraverso," da trans "attraverso" (vedi trans-) + vertere "girare" (dalla radice PIE *wer- (2) "girare, piegare").

Il verbo alternativo transvert è registrato dalla fine del 14° secolo (transverten) "rovesciare, abbattere," basato direttamente sul verbo latino, e durò fino al 17° secolo. Transversion "un girare attraverso o trasversale, intersezione," anche "trasformazione, perversione" è dal 1650s.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

transversal(adj.)

"che corre o si estende trasversalmente, posizionato in modo trasversale," metà del XV secolo, dal latino medievale transversalis (XIII secolo), derivato da transvers-, radice di transvertere (vedi transverse). In precedenza, con lo stesso significato, si usava transversary (circa 1400). Come sostantivo, a partire dagli anni '90 del XVI secolo in geometria, indicava "una linea tracciata attraverso diverse altre in modo da toccarle tutte." Correlato: Transversally.

traverse(v.)

All'inizio del XIV secolo, il termine significava "passare attraverso, oltre o sopra", ed era preso dall'antico francese traverser, che significava "attraversare, posare in modo trasversale" (XI secolo). Le sue radici affondano nel latino volgare *traversare, derivato dal latino transversare, che significa "attraversare, lanciare attraverso". Questo a sua volta proveniva da transversus, che significa "girato di traverso" (puoi vedere anche transverse). Come aggettivo, il termine è apparso all'inizio del XV secolo. È correlato a Traversed e traversing.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " transverse "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "transverse"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of transverse