Significato di yes

yes:

sì; certo; va bene

Etimologia e Storia di yes

yes(adv., interj.)

Il Medio Inglese yis deriva dall'Antico Inglese gise, gyse, gese, che significa "sia così!", probabilmente composto da gea, ge che significa "così" (vedi yea) + si "sia!", ricostruito come proveniente dal Proto-Germanico *sijai-, a sua volta derivante dal Proto-Indoeuropeo *si-, forma ottativa della radice *es- che significa "essere."

Inizialmente aveva un significato più forte rispetto al semplice yea. Shakespeare lo usava principalmente come risposta a domande negative. L'espressione Yes, yes, che indica impazienza, ansia o entusiasmo, è attestata già a metà del XV secolo.

Come sostantivo, il termine è comparso nel 1712, con il significato di "un'affermazione di 'sì'", e quindi è evoluto nel senso di "assenso, risposta affermativa." Come verbo, nel senso di "assentire," è attestato dal 1820; mentre l'uso nel senso di "lusingare con un accordo" risale al 1921.

Voci correlate

yea(adv., interj.)

È una parola che esprime affermazione o consenso. In medio inglese si scrive ye, mentre in antico inglese si trovava gea (nel dialetto del West Saxon) e ge (nel dialetto anglosassone), tutte forme che significano "sì, certo." La radice di questa parola risale al proto-germanico *ja-, *jai-, un termine di affermazione che si pensa derivi dal proto-indoeuropeo *yam-, proveniente dal tema pronominale *i- (vedi yon). Tra i cognati germanici troviamo il tedesco, danese, norvegese e svedese ja.

Come avverbio, in antico inglese significava "certamente, davvero." Come sostantivo, ha assunto il significato di "affermazione, voto favorevole" già all'inizio del XIII secolo. Nello stesso periodo, è comparsa anche come semplice parola introduttiva enfatica. Verso la fine del XIV secolo, è stata usata per significare "cioè," introducendo spiegazioni o chiarimenti.

Settima lettera dell'alfabeto, inventata dai Romani; una versione modificata della gamma introdotta intorno al 250 a.C. per ripristinare un simbolo dedicato al suono "g". Per una storia più completa, vedi C.

Prima delle vocali -e-, -i- e -y-, nell'inglese antico il suono iniziale g- cambiava e in inglese moderno è rappresentato dalla consonante y- (year, yard, yellow, young, yes, ecc.). Tuttavia, in get e give, sembra che il suono iniziale g- sia stato preservato grazie all'influenza scandinava. Vedi anche gu-.

Come valutazione cinematografica negli Stati Uniti, dal 1966, sta per general (aggettivo). In fisica, come abbreviazione di gravity, dal 1785.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "yes"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of yes