広告

ambition」の意味

野心; 欲望; 名声を求めること

ambition 」の語源

ambition(n.)

14世紀半ば、ambicioun、「名誉や昇進への熱心または過度な欲望」、古フランス語のambicion(13世紀)またはラテン語のambitionem(主格ambitio)「周囲を回ること」、特に票を solicit するために、したがって「好意を得ようとする努力、取り入れ、こびへつらい、名誉への欲望、人気への渇望」、動詞ambire「周囲を回る、回り道をする」の過去分詞幹からの行為名詞、amb-「周囲に」(PIE語根*ambhi-「周囲に」から)+ ire「行く」(PIE語根*ei-「行く」から)から。

英語やラテン語で文字通りの意味で使用されることはまれ。初期の英語での使用では常に軽蔑的で、過度または過剰な欲望を指し、ambitionpridevaingloryと一緒に分類され、時には「傲慢さ」にほとんど過ぎない意味を持っていた。中立的または肯定的な意味は現代のもの。強い欲望の対象という意味は1600年頃から。

ambition 」に関連する単語

また、*mbhi-は「周囲に」という意味の原始インド・ヨーロッパ語の語根で、おそらく*ant-bhi「両側から」から派生したもので、*ant-「前、額」を基にしています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:abaft(船の後方)、about(周りに)、alley(建物の間の開放的な通路)、ambagiousambassador(大使)、ambi-ambidexterity(両手利き)、ambidextrous(両手利きの)、ambience(雰囲気)、ambient(周囲の)、ambiguous(あいまいな)、ambit(範囲)、ambition(野心)、ambitious(野心的な)、amble(ゆっくり歩くこと)、ambulance(救急車)、ambulant(歩行可能な)、ambulate(歩く)、ambulation(歩行)、ambulatory(歩行の)、amphi-amphibian(両生類)、Amphictyonic(アンフィクティオニック)、amphisbaena(両生類の一種)、Amphiscians(アンフィスキア人)、amphitheater(円形劇場)、amphora(アンフォラ)、amputate(切断する)、amputation(切断)、ancillary(補助的な)、andante(アンダンテ)、anfractuous(曲がりくねった)、be-begin(始める)、beleaguer(包囲する)、between(間に)、bivouac(野営)、but(しかし)、by(そばに)、circumambulate(取り巻くように歩く)、embassy(大使館)、ember-days(灰の日々)、funambulist(綱渡り師)、ombudsman(オンブズマン)、perambulate(歩き回る)、perambulation(歩行調査)、preamble(前文)、somnambulate(夢遊病的に歩く)、somnambulism(夢遊病)、umlaut(ウムラウト)。

また、この語根は以下の言語にも見られます:サンスクリット語のabhitah(両側に)、abhi(〜に向かって、〜へ)、アヴェスター語のaibi、ギリシャ語のamphi(周囲に)、ラテン語のambi-(周りに、周囲に)、ガリア語のambi-、古アイルランド語のimb-(周りに)、古教会スラヴ語のoba、リトアニア語のabu(両方の)、古英語のymbe、ドイツ語のum(周りに)。

この語は、原始インド・ヨーロッパ語の「行く」という意味の語根から来ています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:Abitur(アビトゥーア)、adit(アディット)、ambience(アンビエンス)、ambient(アンビエント)、ambit(アンビット)、ambition(アンビション)、ambitious(アンビシャス)、andante(アンダンテ)、anion(アニオン)、cation(カチオン)、circuit(サーキット)、coitus(コイタス)、commence(コメンス)、commencement(コメンスメント)、concomitant(コンコミタント)、constable(コンステイブル)、count(カウント、貴族の称号)、county(カウンティ)、dysprosium(ジスプロシウム)、errant(エラン)、exit(エグジット)、initial(イニシャル)、initiate(イニシエイト)、initiation(イニシエーション)、introit(イントロイト)、ion(アイオン)、issue(イシュー)、itinerant(イティネラント)、itinerary(イティネラリー)、janitor(ジャニター)、January(1月)、Janus(ヤヌス)、Jena(イェーナ)、Mahayana(大乗仏教)、obit(オビット)、obituary(オビチュアリー)、perish(ペリッシュ)、praetor(プレトル)、Praetorian(プレトリアン)、preterite(プレテリット)、sedition(セディション)、sudden(サダン)、trance(トランス)、transient(トランジエント)、transit(トランジット)、transitive(トランジティブ)、viscount(ヴァイカウント)。

また、この語根は以下の言語にも見られます。サンスクリット語のe'ti(行く)、imas(私たちは行く)、ayanam(行くこと、道)、アヴェスター語のae'iti(行く)、古代ペルシャ語のaitiy(行く)、ギリシャ語のienai(行く)、ラテン語のire(行く)、iter(道)、古アイルランド語のethaim(私は行く)、アイルランド語のbothar(道、牛の道を意味する*bou-itro-から)、ガリア語のeimu(私たちは行く)、リトアニア語のeiti(行く)、古教会スラヴ語のiti(行く)、ブルガリア語のida(私は行く)、ロシア語のidti(行く)、ゴート語のiddja(行った)。

    広告

    ambition 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    ambition」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ambition

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告