「 anxious 」の語源

1520年代、「危険や不運、誤りによる不安、何か不確かなものに対する心の不安、悪いものへの落ち着かない恐れ」といった意味で使われるようになりました。これはラテン語の anxietatem（主格は anxietas）に由来し、「苦悩、不安、心配」を意味します。この名詞は anxius（「心が不安定で、悩んでいる」という意味）から派生しています（詳しくは anxious を参照）。

時には病的な状態と見なされることもありました（1660年代）。現代の精神医学での使用は1904年からです。Age of Anxiety（不安の時代）という表現は、オーデンの詩（1947年）から来ています。「不安、苦痛」を意味する古英語には angsumnes、中英語には anxumnesse がありました。

また、over-anxiousは「過度に不安な、必要以上に不安を抱える」という意味で、1713年に登場しました。これはover-（過剰に）とanxious（不安な）を組み合わせたものです。関連語として、Overanxiously（過度に不安に）、overanxiousness（過度の不安）が挙げられます。

この語根は「きつい、痛みを伴う、苦しい」といった意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：agnail（あかぎれ）、anger（怒り）、angina（狭心症）、angry（怒っている）、angst（不安）、anguish（苦悶）、anxious（不安な）、hangnail（あかぎれ）、quinsy（扁桃腺炎）。

また、以下の言語の単語の語源にもなっている可能性があります：サンスクリット語のamhu-（狭い）、amhah（苦悶）、アルメニア語のanjuk（狭い）、リトアニア語のankštas（狭い）、ギリシャ語のankhein（絞める）、ankhone（絞め殺すこと）、ラテン語のangere（絞める、苦しめる）、古アイルランド語のcum-ang（狭さ、欠乏）、古英語のenge（狭い、痛みを伴う）、古ノルド語のangra（悲しませる、悩ませる、苦しめる）、ゴシック語のaggwus（狭い）です。