広告

contamination」の意味

汚染; 汚れ; 感染

contamination 」の語源

contamination(n.)

15世紀初頭に登場したcontaminaciounという言葉は、「感染」を意味します。これは中世ラテン語のcontaminationem(主格ではcontaminatio)から来ていて、「汚染」や「汚れ」を表す名詞です。この言葉は、ラテン語のcontaminare(「汚す」「腐敗させる」「混ざり合うことで劣化させる」という意味)の過去分詞語幹から派生したものです。元々は「接触させる」という意味で、contamen(「接触」「汚染」)から来ています。これは、com(「共に」「一緒に」、con-を参照)とtangere(「触れる」、印欧語根*tag-「触れる」「扱う」から)を組み合わせたものです。比喩的な意味で使われるようになったのは1620年頃からで、特に放射能に関連する意味で使われるようになったのは1913年からです。

contamination 」に関連する単語

「一緒に、共に」という意味の語形成要素で、時には単に強調の役割を果たします。これは、ラテン語では子音の前で使用される com- の形で、-b-, -p-, -l-, -m-、または -r- を除く子音の前で使われます。英語の固有の構成(例えば costar)では、ラテン語が con- を使うところで、co- が使われる傾向があります。

「触れる、扱う」を意味する原始インド-European語根で、比喩的な拡張(「接する、味わう、打つ、影響を与える、だます、言及する、話す」)があります。

この語根は、次の単語の一部または全部を形成します:attain(達成する)、contact(接触)、contaminate(汚染する)、entire(全体の)、intact(無傷の)、integer(完全な、完全な)、integrate(統合する)、integrity(誠実、完全性)、noli me tangere(私に触れるな)、tact(触覚)、tactics(戦術)、tactile(触覚の)、tangent(接線)、tangible(触れることができる)、task(課題)、taste(味覚)、tax(税)、taxis(配置)です。

この語根は、存在の証拠として次のようなラテン語やギリシャ語からの仮説的な起源です:ラテン語 tangere(触れる)、taxare(触れる、評価する)、tactus(接触)、integer(無傷の、完全な、完璧な、誠実な)、ギリシャ語 tassein(配置する)、tetagon(つかんだ)、古英語 þaccian(優しく触れる、打つ)です。

    広告

    contamination 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    contamination」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of contamination

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告