広告

declension」の意味

名詞の変化; 格変化; 変化形

declension 」の語源

declension(n.)

15世紀半ばに登場したdeclinsonという言葉は、文法用語として「名詞、代名詞、形容詞の屈折、特に主格からの形の変化」を指します。この語はラテン語のdeclinationem(主格はdeclinatio)に由来し、「(何かからの)曲がり、逸脱、(何かからの)回避」といった意味を持ち、文法的な意味でも使われました。これは、動詞declinare(「下げる、避ける、逸脱する、曲げる」)の過去分詞語幹から派生した名詞で、de(「~から」、de-を参照)と、clinare(「曲げる」、印欧語根*klein-から派生した*klei-「傾く」)の組み合わせです。

英語のこの単語の直接の起源はおそらくフランス語にあり(古フランス語のdeclinaisonと比較)、ただし「形が不規則で、その歴史は不明」とされています[OED]。1640年代には「傾斜して下がる」という意味が、1600年頃には「低いまたは劣った状態への沈下や堕落」を、1817年には「丁寧な拒否、非受諾」という意味が生まれました。関連語としてDeclensionalがあります。

declension 」に関連する単語

英語およびフランス語やラテン語から引き継いだ多くの動詞における能動的な詞形成要素で、ラテン語の de「下に、下から、から、離れて;関する」(deを参照)から来ており、ラテン語では接頭辞としても使われ、通常「下に、離れて、の中から、下から」を意味しますが、「底まで、完全に」つまり「完全に」(強調または完了)を意味することもあり、これが多くの英単語における意味です。

ラテン語の接頭辞としては、動詞の行動を元に戻したり逆にしたりする機能もあり、それゆえ「不、反対のことをする、元に戻す」という純粋な否定語として使われるようになり、これは英語での生きた接頭辞としての主な機能です。例として defrost(1895年)、defuse(1943年)、de-escalate(1964年)などがあります。いくつかの場合には dis- の短縮形です。

この語源は、古代インド・ヨーロッパ語の「lean(傾く)」という意味を持つ語に由来しています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:acclivity(傾斜)、anticline(背斜)、clemency(寛容)、client(顧客)、climate(気候)、climax(クライマックス)、cline(傾斜)、clinic(クリニック)、clinical(臨床の)、clino-(傾斜の接頭辞)、clitellum(生殖腺)、clitoris(クリトリス)、decline(減少)、declivity(下り坂)、enclitic(付加詞)、heteroclite(異形語)、incline(傾ける)、ladder(はしご)、lean(傾く動詞)、lid(ふた)、low(小高い丘や高まりを指す名詞)、matroclinous(母系傾向の)、patroclinous(父系傾向の)、polyclinic(多科クリニック)、proclitic(前接詞)、proclivity(傾向)、recline(横たわる)、synclinal(同傾斜の)、thermocline(温度層)です。

また、この語根は以下の言語にも見られます。サンスクリット語のsrayati(傾く)、sritah(傾いている)、古代ペルシャ語のcay(傾く)、リトアニア語のšlyti(傾斜になる)、šlieti(傾く)、ラテン語のclinare(傾ける、曲げる)、clivus(下り坂)、inclinare(曲げる原因となる)、declinare(下を向く、横にそれる)、ギリシャ語のklinein(傾斜をつける、傾ける、傾斜を作る)、古代アイルランド語のcloin(曲がった、間違った)、中世アイルランド語のcle(左)、ウェールズ語のcledd(左、文字通り「傾いている」)です。

    広告

    declension 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    declension」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of declension

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告