広告

devour」の意味

貪り食う; 完全に食べ尽くす; 飲み込む

devour 」の語源

devour(v.)

14世紀初頭に、devourenという言葉が動物や人に対して使われ、「完全に食べ尽くす、むさぼり食う、食べ物として消費する」という意味を持ちました。この言葉は古フランス語のdevorer(12世紀)から来ており、「飲み込む、呑みこむ、飲み干す」といった意味を持っていました。さらに遡ると、ラテン語のdevorare「飲み込む、熱心に受け入れる」が起源です。この言葉は、de「下に」(de-を参照)と、vorare「飲み込む」(PIEの語根*gwora-「食べ物、食べ尽くす」から)を組み合わせたものです。

人や無生物(火や疫病など)に対して「破壊的または浪費的に消費する」という意味で使われるようになったのは14世紀後半です。また、1580年代には比喩的に「呑み込む」(本など)という意味でも使われるようになり、1620年代には「目でむさぼり見る」という意味でも使われるようになりました。関連語としては、Devoured(食べ尽くされた)、devouring(むさぼり食っている)があります。

devour 」に関連する単語

英語およびフランス語やラテン語から引き継いだ多くの動詞における能動的な詞形成要素で、ラテン語の de「下に、下から、から、離れて;関する」(deを参照)から来ており、ラテン語では接頭辞としても使われ、通常「下に、離れて、の中から、下から」を意味しますが、「底まで、完全に」つまり「完全に」(強調または完了)を意味することもあり、これが多くの英単語における意味です。

ラテン語の接頭辞としては、動詞の行動を元に戻したり逆にしたりする機能もあり、それゆえ「不、反対のことをする、元に戻す」という純粋な否定語として使われるようになり、これは英語での生きた接頭辞としての主な機能です。例として defrost(1895年)、defuse(1943年)、de-escalate(1964年)などがあります。いくつかの場合には dis- の短縮形です。

また、*gwera-は、プロト・インド・ヨーロッパ語の語根で「食べ物、貪り食う」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:carnivorous(肉食性の)、devour(貪り食う)、gorge(むさぼり食う)、gurges(渦)、hellebore(ヘレボルス)、herbivore(草食性動物)、herbivorous(草食性の)、insectivore(昆虫食性の)、locavore(地産地消の人)、omnivorous(雑食性の)、voracious(貪欲な)、voracity(貪欲さ)、-vorous(食べることを示す接尾辞)。

さらに、この語根は以下の言語の単語の起源となっている可能性もあります:サンスクリット語のgirati(貪り食う、飲み込む)、garah(飲む);アヴェスター語のaspo-gar-(馬を貪り食う)、nere-gar-(人を貪り食う);ギリシャ語のbibrōskein(食べる、消化する)、brotos(食べられるもの)、brosis(食べること)、bora(飼料);ラテン語のvorare(飲み込む、貪り食う);アルメニア語のe-ker(食べる);リトアニア語のgerti(飲む)、gìrtas(酔っ払った);古教会スラヴ語のžiro(飲み込む)、grŭlo(食道)、po-žreti(動物が食べる、貪り食う)。

    広告

    devour 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    devour」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of devour

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告