広告

encyclopedia」の意味

百科事典; 知識の集大成; 教育の全般

encyclopedia 」の語源

encyclopedia(n.)

1530年代、「一般的な教育課程」を意味する言葉として使われ始めました。これは現代ラテン語の encyclopaedia(約1500年頃)から来ており、ラテン語の著者たちがギリシャ語の enkyklios paideia(「一般教育」と解釈されることが多いが、文字通りには「円の中の教育」、つまり「教育の円」、すなわち教養教育に必要な芸術や科学の基本を指す)を誤って読み取ったものだと考えられています。この言葉は、enkyklios(「円を描く」、または「一般的な」を意味する。en(「中に」、参照 in)+ kyklos(「円」)から。これは印欧語根 *kwel- (1)(「回る、回転する」)に由来)と paideia(「教育、子育て」を意味し、pais(属格 paidos「子供」から、参照 pedo-)から派生)から成り立っています。

現代の「アルファベット順に整理された参考書」という意味での使用は1640年代から見られます。特にフランスの Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts, et des Métiers(1751-65年)を指すことが多いです。関連語として Encyclopedist(百科事典編纂者)があります。

encyclopedia 」に関連する単語

14世紀後期、cicleという言葉は、「特定の現象が同じ順序で再び現れる、永続的に循環する時間の周期」を指していました。特に、元々は天文学的な現象に関連して使われていました。この言葉は古フランス語のcicleから、さらに遅いラテン語のcyclus、そしてギリシャ語のkyklos「円、車輪、円形の物体」、さらには「円運動、出来事の循環」から派生しています。これらはすべて印欧語族のルーツkw(e)-kwl-o-*kwel-(1)「回る、回転する」の派生形)に由来しています。

1660年代からは「何らかの運営や出来事の繰り返しの周期」を指すようになり(例:life cycle「ライフサイクル」)、1821年には「周期の中の一周期」を意味するようになりました。1842年には「長い年月、時代」を表す言葉としても使われるようになりました。また、文学的な文脈では、1835年に「実在の出来事や伝説上のキャラクターにまつわる伝承や物語の総体」を指すこともありました。

1884年には「エンジンなどの中での繰り返される振動や動作の系列」を意味するようになり、1870年からはmotorcycle「オートバイ」の短縮形として使われ始め、1881年にはbicycle「自転車」やtricycle「三輪車」の略称としても定着しました。

中世英語では古英語の in (前置詞)「中に、内に、上に、上で、間に; 約、間に」の合併と古英語の inne (副詞)「内に、内部に」、および原始ゲルマン語の *in (古フリジア語、オランダ語、ドイツ語、ゴート語の in、古ノルド語の i の語源でもある)、PIE語根 *en「中に」から派生した。より単純な形が中世英語で両方の意味を持つようになった。

inon の意味の区別は後の中世英語からで、inat の使用のニュアンスは依然としてイギリス英語とアメリカ英語を区別する(in school/at school)。中世英語では時々 i に短縮された。

「影響、権力や当局へのアクセス」という名詞の意味は、have an in with のように、1929年にアメリカ英語で初めて記録された。in for it「何か不快なことに直面する運命である」は1690年代から。in with「友好的な関係にある」は1670年代から。Ins and outs「行動や過程の複雑さ、込み入った点」は1660年代から。In-and-out (名詞)「交尾」は1610年代から証明されている。

広告

encyclopedia」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of encyclopedia

広告
みんなの検索ランキング
広告