「 ewigkeit 」の語源

また、*ayu-、原始インド・ヨーロッパ語の語根で「生命の力、生命；長寿、永遠」を意味します。

この語根は以下の単語の一部または全てを形成しています：age（年齢）、aught（n.1）「何か；何でも」、aye（adv.）「常に、永遠に」、Ayurvedic（アーユルヴェーダの）、coetaneous（同時代の）、coeval（同時代の）、each（それぞれ）、eon（永遠の時間）、eternal（永遠の）、eternity（永遠）、ever（常に）、every（すべての）、ewigkeit（永遠）、hygiene（衛生）、longevity（長寿）、medieval（中世の）、nay（いや）、never（決して）、no（いいえ）、primeval（原始の）、sempiternal（永遠の）、tarnation（地獄）、utopia（ユートピア）。

この語根は、以下の言語の証拠により仮説的な源とされています：サンスクリット語のayu-（生命）、アヴェスター語のaiiu（年齢、生命）、ギリシャ語のaiōn（年齢、生命の力；存在の期間、寿命、世代；長い時間の期間）、ラテン語のaevum（時間の空間、永遠）、ゴート語のaiws（年齢、永遠）、古ノルド語のævi（寿命）、ドイツ語のewig（永続的な）、古英語のa（常に、いつも）。

「状態や条件を意味する語形成要素」で、古英語の -had 「状態、質、地位」（cildhad 「子供時代」、preosthad 「司祭職」、werhad 「男らしさ」のように）に由来し、ドイツ語の -heit/-keit、オランダ語の -heid、古フリジア語および古サクソン語の -hed と同根で、すべては原始ゲルマン語の *haidus 「方法、質」、字義通り「明るい外観」から来ており、PIE (s)kai- (1) 「明るい、輝く」（対応語：サンスクリット語 ketu 「明るさ、外観」）に由来します。元々は独立した単語でした（hade を参照）。現代英語ではこの接尾辞としてのみ残っています。