「 omni- 」の語源

1829年、「長い車体を持ち、乗客のための座席がある四輪の公共交通機関」を指す言葉として使われるようになりました。この語はフランス語の (voiture) omnibus、「すべての人のための（馬車）、共通の（輸送手段）」から来ており、さらに遡るとラテン語の omnibus、「すべての人のために」という意味の語が起源です。このラテン語は omnis、「すべての」という意味の語の与格複数形です（詳しくは omni- を参照）。この形の乗り物は、1819年または1820年にジャック・ラフィットによってパリで導入され、1829年からはロンドンでも使用されるようになりました。

形容詞としての用法は、特に法律に関連して「さまざまなケースを包括し、多くの異なる対象を網羅するように設計された」という意味で、1835年から記録されています。アメリカ合衆国では、特に1850年の妥協案（Compromise of 1850）に関連して使われることが多いです。また、名詞として「レストランでウェイターを手伝う男性または少年」を指す意味もあり、これは1888年から証明されています（busboy と比較してください）。

1927年、「すべての方向において等しい力を持つ」という意味で使われるようになりました。これは、omni-（すべて）とdirectional（方向性のある、方向に関する）を組み合わせたものです（directionを参照）。