「 symposium 」の語源

「飲酒、会話、知的刺激のための友好的な集まり」、1711年、ラテン語のsymposium「飲酒会、シンポジウム」、ギリシャ語のsymposion「飲酒会、教養ある人々の友好的な集まり」（sympotēs「飲酒仲間」に関連）から、syn-「共に」（syn-を参照）+ posis「飲酒」から、エオリック語のponen「飲む」（PIEルート*po(i)-「飲む」から）の同化形式から。

The symposium usually followed a dinner, for the Greeks did not drink at meals. Its enjoyment was heightened by intellectual or agreeable conversation, by the introduction of music or dancers, and by other amusements. [Century Dictionary]

シンポジウムは通常、夕食の後に行われた。ギリシャ人は食事中に飲酒をしなかったためである。その楽しみは知的または快適な会話、音楽やダンサーの導入、その他の娯楽によって高められた。[Century Dictionary]

ギリシャ人のワインと知的議論を混ぜる好みを反映して、現代の意味は特にプラトンの対話篇の一つのタイトルとして使われるようになった。

英語では初めに「集まりやパーティーの説明」（1580年代、プラトンの作品のタイトル）として使われた。「ある主題に関する会議」という意味は1784年から。ギリシャ語の複数形はsymposia、参加者はsymposiast、主導者はsymposiarch（1600年頃の英語）である。関連語：Symposiac（形容詞）；symposial；sympotical。