「 younker 」の語源

ドイツ語のMisterの同等語（名前なしでも使用される）、1650年代、元々は「貴族的、優れた者」を意味し、中高ドイツ語のherre、古高ドイツ語のherro、比較級のhēr「貴族的、価値のある、重要な、 exalted」から派生し、PIEの*kei- (2)、色形容詞（hue (n.1)を参照）の接尾辞形*koi-ro-ここでは「灰色、白髪」を意味し、したがって「白髪の、尊敬すべき者」を意味する。古フリジア語のhera、オランダ語のheerと同根であり、この使用法では、高ドイツ地域でラテン語のseniorの借訳として、他のゲルマン語に広がった可能性がある。このため、ナチスのイデオロギーにおけるドイツ民族の概念「支配民族」を意味するHerrenvolkも生まれた。

「若いドイツの貴族」、1550年代、ドイツ語 Junker から、古高ドイツ語 juncherro から、文字通り「若い領主」、junc 「若い」（young (adj.) を参照）+ herro 「領主」（Herr を参照）から。ペジョラティブな意味「プロイセン貴族の反動的な若いメンバー」（1865年）はビスマルクの内政政策から。関連語: Junkerism。「ドラッグ中毒者」の意味は1922年から、「古くて使い古された自動車」の意味は1969年から、どちらも junk (n.1) から。

中英語の yong は、古英語の geong に由来し、「人生の初期段階にあり、年老いていない、若々しい、成人の初期段階にある、最近の、新しい、フレッシュな、春のような」といった意味を持ちます。これは原始ゲルマン語の *junga- に由来し、さらに遡ると印欧語族の語根 *yeu-（「生命力、若々しい活力」を意味する）から派生した接尾辞形と考えられています。

同系語には、サンスクリット語の yuvan-（「若い、若者」）、アヴェスター語の yuuanem、yunam（「青年」）、yoista-（「最も若い」）、ラテン語の juvenis（「若い」）、iunior（「より若い、より青春の」）、リトアニア語の jaunas、古代教会スラヴ語の junu、ロシア語の junyj（「若い」）、古代アイルランド語の oac、ウェールズ語の ieuanc（「若い」）などがあります。ゲルマン語系の同系語には、古ザクセン語や古フリジア語の jung、古ノルド語の ungr、中オランダ語の jonc、オランダ語の jong、古高ドイツ語およびドイツ語の jung、ゴート語の juggs などがあります。

「若者に特有または適したもの」という意味で使われるようになったのは12世紀後半からです。物事に関しては、具体的または抽象的なものが「存在の最初または初期段階にある」といった意味で約1400年頃から使われました。関連語として、Younger（「より若い」）、youngest（「最も若い」）があります。

Young France、Young Italy、Poland、Ireland などの表現は、1830年から1850年頃にかけて、さまざまな君主制の国々における「共和主義者の扇動者」を指すために緩やかに使われました。Young England は、19世紀中頃に若いトーリー派貴族によって結成された政治派閥の名前で、Young America は「国の典型的な若者」を一般的に指すために使われました。Young Turk については、Turk を参照してください。