광고

mate

동료; 친구; 짝

mate 어원

mate(n.1)

14세기 중반, "동료, 동지;" 14세기 말, "습관적인 동반자, 친구;" 중저지 독일어 mate, gemate "같은 식탁에서 먹는 사람, 식사 동반자"에서 유래, 원시 게르만어 *ga-matjon, "(음식을 함께 먹는 사람) (*matiz를 함께) (*ga-)." *matizmeat를 참조. 이는 companion과 같은 개념으로 구성되어 있으며 (이는 게르만어에서 차용 번역된 것으로 여겨짐), 독일어 Maat "동료," 네덜란드어 maat "파트너, 동료, 친구"와 동족어.

"결혼한 한 쌍의 사람"이라는 의미는 1540년대부터 증명됨. 적어도 15세기 중반부터 선원, 노동자 등이 주소어로 사용. "상선의 장교"라는 의미는 15세기 후반부터; 그의 임무는 선장이나 지휘관의 명령 이행을 감독하는 것.

mate(v.1)

1500년경, 타동사로 "동등하게 하다, 경쟁하다," 1590년대에는 "짝으로 삼다, 커플로 묶다, 결혼하다"라는 의미로 사용되었으며, mate (n.1)에서 유래함. 또한, 동물에 대해서는 "번식을 목적으로 짝짓다" (1600년경). "동료로서 결합하다"라는 자동사적 의미는 1580년대부터. 관련: Mated; mating.

mate(v.2)

"체크메이트하다," 1300년경, 고대 프랑스어 mater "체크메이트하다, 패배시키다, 극복하다"에서 유래, mat "체크메이트된" (참조 checkmate (v.)).

mate(n.2)

체스에서 "체크메이트의 조건, 체크 상태에 있으며 그 상태를 벗어날 수 없는 왕의 상태," 1300년경, mat, 고대 프랑스어 mat, mater "체크메이트하다"에서 유래 (참조 mate (v.2)).

Fool's mate, a mode of checkmate in which the tyro, moving first, is mated by his opponent's second move.— Scholar's mate, a simple mode of checkmate, sometimes practised on inexperienced players, in which the skilled player's queen, supported by a bishop, mates the tyro in four moves. [Century Dictionary]
Fool's mate, 초보자가 첫 수를 두고 상대방의 두 번째 수에 의해 체크메이트되는 방식.— Scholar's mate, 숙련된 플레이어의 퀸이 비숍의 지원을 받아 초보자를 네 수 만에 체크메이트하는 간단한 방식, 때때로 경험이 부족한 플레이어에게 연습됨. [Century Dictionary]

연결된 항목:

14세기 후반, 비유적으로 "좌절시키다, 방해하다"라는 의미로 사용되었다; checkmate (명사)를 참고하라. 체스에서 동사로 사용되기 시작한 것은 1789년부터이다. 관련된 형태로는 Checkmated (체크메이트된), checkmating (체크메이트하는)이 있다.

1300년경, "다른 사람과 동행하거나 사귀는 사람"이라는 의미로, 고대 프랑스어 compagnon "동료, 친구, 파트너" (12세기)에서 유래하였으며, 후기 라틴어 companionem (주격 companio), 문자 그대로 "빵 동료, 식사 동료"에서 유래하였고, 이는 라틴어 com "함께" (참조 com-) + panis "빵,"에서 파생된 것입니다. 이는 인도유럽어 어근 *pa- "먹이를 주다"에서 비롯되었습니다.

후기 라틴어 단어는 6세기 프랑크족의 Lex Salica에서 처음 발견되었으며, 아마도 어떤 게르만어 단어의 번역일 가능성이 있습니다 (고딕어 gahlaiba "식사 동료," hlaib "빵 덩어리"와 비교). 이는 고대 영어 gefera "여행 동반자" (다 faran "가다, 여행하다"에서 유래) 대신 사용되었습니다.

"사회의 도움이 필요한 다른 사람과 함께 살며, 보수를 받지만 친구이자 동등한 존재로 대우받고 하인이나 독종으로 대우받지 않는 사람" [OED]이라는 의미는 1766년부터 사용되었습니다.

광고

mate 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

mate 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of mate

광고
인기 검색어
광고