Publicidade

Etimologia e História de *syu-

*syu-

syū-, também sū:-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "ligar, costurar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: accouter; couture; hymen; Kama Sutra; seam; sew; souter; souvlaki; sutra; sutile; suture.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito sivyati "costura," sutram "fio, corda;" em grego hymen "pele fina, membrana," hymnos "canção;" em latim suere "costurar, unir;" em eslavo antigo da Igreja šijo "costurar," šivu "costura;" em letão siuviu, siuti "costurar," siuvikis "alfaiate;" em russo švec "alfaiate;" e em inglês antigo siwian "pregar, costurar, remendar, juntar."

Entradas relacionadas

também accoutre, "vestir ou equipar" (especialmente com roupas e equipamentos militares), década de 1590, do francês acoutrer, anteriormente acostrer (século 13) "arranjar, dispor, colocar (roupas)," provavelmente originalmente "costurar," do latim vulgar *accosturare "costurar juntos, costurar," do latim ad "para" (veja ad-) + *consutura "uma costura conjunta," do latim consutus, particípio passado de consuere "costurar juntos," de con- (veja com-) + suere "costurar" (da raiz PIE *syu- "ligar, costurar"). A grafia em inglês reflete a pronúncia francesa do século 16. Relacionado: Accoutered; accoutred; accoutering; accoutring.

"confeccionamento ou design de vestidos da moda" (abreviação de haute couture), 1908, do francês couture, que significa literalmente "confeccionamento de roupas, costura," derivado do francês antigo costure (século 12), do latim vulgar *consutura, do particípio passado do latim consuere "costurar juntos," formado a partir de com "com, junto" (veja com-) + suere "costurar" (da raiz proto-indo-europeia *syu- "ligar, costurar"). Usado como um termo coletivo para "designers de moda feminina." Inicialmente uma palavra francesa em inglês; saiu da itálica na década de 1940.

Publicidade

Compartilhar "*syu-"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of *syu-

Publicidade
Tendências
Publicidade