Publicidade

Significado de castrate

castrar; emasculinar; privar de força

Etimologia e História de castrate

castrate(v.)

"privar de testículos, emasculação," 1610s (implícito em castrated), formação a partir de castration (veja), ou do latim castratus, particípio passado de castrare "castrar, emasculação; podar," supostamente de um substantivo *castrum "faca, instrumento que corta" (da raiz PIE *kes- "cortar"). O sentido figurado "destruir a força ou vitalidade de" é atestado mais cedo (1550s). Relacionado: Castrating.

Entradas relacionadas

"ato de castração," início do século XV, castracioun, do latim castrationem (nominativo castratio), um substantivo que descreve a ação, derivado do particípio passado de castrare, que significa "castrar, emasculação." Acredita-se que venha de um substantivo *castrum, que significa "faca, instrumento que corta" (da raiz proto-indo-europeia *kes-, que significa "cortar"). O castration complex de Freud é registrado em inglês a partir de 1914, traduzindo o termo alemão Kastrationsangst.

A raiz proto-indo-europeia que significa "cortar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: caret; cashier (v.) "dispensar;" cassation; caste; castellan; castellated; Castile; castle; castigate; castrate; castration; chaste; chastity; chateau; chatelaine; Chester; forecastle; incest; quash (v.) "tornar nulo, anular."

Ela também pode ser a origem de: o sânscrito sastra- "faca, adaga;" o grego keazein "dividir;" o latim carere "ser cortado de," cassus "vazio, nulo;" o antigo eslavo da Igreja kosa "foice."

    Publicidade

    Tendências de " castrate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "castrate"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of castrate

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade