Publicidade

Significado de conservator

conservador; guardião; responsável pela preservação

Etimologia e História de conservator

conservator(n.)

Por volta de 1400, o termo passou a designar "um oficial encarregado de proteger os interesses ou direitos de alguém ou de algo." Essa origem vem do anglo-francês conservatour, que por sua vez deriva do latim conservator, significando "guardião, preservador, defensor." Trata-se de um substantivo agente formado a partir de conservare, que significa "manter, preservar, guardar intacto." A raiz desse verbo é uma forma assimilada de com-, que aqui pode funcionar como um prefixo intensivo (veja com-), combinado com servare, que significa "vigiar, manter" e tem origem na raiz proto-indo-europeia *ser- (1), que remete à ideia de "proteger."

O sentido mais amplo de "preservador" (especialmente de danos ou violações) começou a ser usado em meados do século XV. A forma feminina conservatrice foi empregada na mesma época para se referir à Virgem Maria.

Entradas relacionadas

"condição ou cargo de um conservador," década de 1640, derivado de conservator + -ship.

O elemento formador de palavras geralmente significa "com, junto", vindo do latim com, uma forma arcaica do latim clássico cum, que significa "junto, em conjunto, em combinação". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *kom-, que expressava a ideia de "ao lado, perto, com" (pode-se comparar com o inglês antigo ge- e o alemão ge-). No latim, esse prefixo às vezes era usado para dar ênfase.

Quando aparece antes de vogais e aspirações, ele se reduz a co-; antes de -g-, se assimila a cog- ou con-; antes de -l-, se torna col-; antes de -r-, se transforma em cor-; e antes de -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- e -v-, se assimila a con-, que era tão comum que muitas vezes se tornou a forma padrão.

A raiz protoindo-europeia que significa "proteger." Ela pode formar todo ou parte de palavras como: conservation; conservative; conserve; observance; observatory; observe; preserve; reservation; reserve; reservoir.

Ela também pode ser a fonte de: Avestan haurvaiti "proteger;" Latim servare "guardar, manter, vigiar;" Eslavo Antigo da Igreja xraniti "proteger, guardar;" Alto Alemão Antigo gi-sarwi "armadura, equipamento," Inglês Antigo searu "arte, habilidade; astúcia, engano."

    Publicidade

    Tendências de " conservator "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "conservator"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of conservator

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade