Etimologia e História de disgruntled

"desapontar, ofender, deixar em um estado de insatisfação rabugenta," década de 1680, derivado de dis-, aqui provavelmente significando "totalmente, muito," + o obsoleto gruntle "murmurar, emitir um grunhido baixo" (inglês médio gruntelen, início do século XV), forma frequente de grunt (verbo); assim, passou a significar "reclamar" (por volta da década de 1560). Todas as citações no OED estão na forma de adjetivo no particípio passado.

Em 1938, a palavra gruntled passou a ser usada para significar "satisfeito, contente," surgindo como uma formação a partir de disgruntled. O verbo original, que apareceu no início do século XV, tinha o sentido de "emitir um grunhido baixo ou breve," e por isso evoluiu para "murmurar, reclamar" (década de 1560), mas já era raro ou restrito a dialetos no século XVIII.