Significado de litmus

litmus:

indicador de pH; corante extraído de líquenes; substância para testar acidez ou alcalinidade

Etimologia e História de litmus

litmus(n.)

"Corante azul obtido de certos líquenes," início do século XIV, lit-mose, provavelmente de uma palavra do nórdico antigo relacionada ao dialeto norueguês litmose, do nórdico antigo lita "tingir, manchar" (de litr "cor, corante;" veja lit (n.1)) + mos "musgo." Diz-se também que vem em parte do médio holandês lijkmoes (holandês lakmoes), de lac (veja lac) + moes "polpa." Outra ideia [Watkins] conecta o primeiro elemento ao médio holandês leken "gotejar, vazar" (veja leak (v.)). O segundo elemento é de qualquer forma a palavra germânica comum para "musgo, líquen" (veja moss).

O corante é obtido de certos líquenes. Ele é naturalmente azul, mas fica vermelho em meio ácido e é restaurado ao azul por álcalis. O uso figurado de litmus test é atestado pela primeira vez em 1957, a partir do uso científico de papel tratado com tornassol como indicador químico. Litmus paper com esse significado é de 1803.

Também de: early 14c.

Entradas relacionadas

lac(n.)

"substância resinosa vermelha," década de 1550, talvez diretamente do francês lacce, substituindo ou absorvendo o anterior lacca (início do século 15), do latim medieval lacca. Todos esses termos vêm do persa lak, do hindi lakh (prakrit lakkha), do sânscrito laksha "corante vermelho," cuja origem é incerta.

Segundo Klein, o significado literal é "cem mil" e se refere aos insetos que se reúnem em grande número nas árvores e criam a resina. Mas outros afirmam que lakh pode ser uma alteração do sânscrito rakh, de uma raiz indo-europeia para "cor, corante" [Watkins]. Outra hipótese é que laksha esteja relacionado ao inglês lax, lox "salmão," e a substância talvez tenha recebido esse nome por ser um pouco da cor do salmão [Barnhart]. Veja também shellac (n.).

leak(v.)

"deixar a água entrar ou sair" [Johnson], final do século XIV, do médio holandês leken "pingar, vazar," ou do nórdico antigo leka, ambos relacionados ao inglês antigo leccan "umidificar, regar" (que não sobreviveu no inglês médio), todos derivados do proto-germânico *lek- "deficiência" (também origem do alto alemão antigo lecchen "ficar seco," alemão lechzen "estar seco de sede"), da raiz indo-europeia *leg- (2) "gotejar, escorrer." O significado figurado "tornar-se conhecido apesar dos esforços para ocultar" data de pelo menos 1832; o sentido transitivo foi registrado pela primeira vez em 1859. Relacionado: Leaked; leaking.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " litmus "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "litmus"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of litmus