Etimologia e História de lunacy

final do século XIII, "afetado por insanidade periódica dependente das mudanças da lua," do francês antigo lunatique "insano," ou diretamente do latim tardio lunaticus "aflito pela lua," do latim luna "lua" (veja luna).

Compare com o inglês antigo monseoc "lunático," literalmente "doente da lua;" alto alemão médio lune "humor, temperamento, disposição, capricho, fantasia" (alemão Laune), do latim luna. Compare também com o grego do Novo Testamento selēniazomai "ser epiléptico," de selēnē "lua."

Lunatic fringe (1913) foi popularizado e aparentemente cunhado pelo político dos EUA Theodore Roosevelt.

Then, among the wise and high-minded people who in self-respecting and genuine fashion strive earnestly for peace, there are foolish fanatics always to be found in such a movement and always discrediting it — the men who form the lunatic fringe in all reform movements. [Theodore Roosevelt, autobiography, 1913].

Então, entre as pessoas sábias e de altos princípios que, de maneira respeitável e genuína, lutam sinceramente pela paz, sempre há fanáticos tolos a serem encontrados em tal movimento e sempre descreditando-o — os homens que formam a borda lunática em todos os movimentos de reforma. [Theodore Roosevelt, autobiografia, 1913].

Anteriormente, era um termo para um tipo de penteado usado na testa (1877). Lunatic soup (1918) era gíria para "bebida alcoólica" ou várias bebidas alcoólicas diferentes consumidas juntas.

O sufixo de substantivo abstrato que indica qualidade ou posição, vem do latim -cia, -tia, e do grego -kia, -tia. Ele se forma a partir do sufixo abstrato -ia (veja -ia) combinado com um radical que termina em -c- ou -t-. Em inglês, os equivalentes nativos são -ship e -hood.

A raiz proto-indo-europeia que significa "luz, brilho."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: allumette; elucidate; illumination; illustration; lea; leukemia; leuko-; light (substantivo) "brilho, energia radiante;" lightning; limn; link (substantivo 2) "tocha de alcatrão, fibra, etc.;" lucent; lucid; Lucifer; luciferase; luciferous; lucifugous; lucubrate; lucubration; luculent; lumen; Luminal; luminary; luminate; luminescence; luminous; luna; lunacy; lunar; Lunarian; lunate; lunation; lunatic; lune; lunette; luni-; luster; lustrum; lux; pellucid; sublunary; translucent.

Ela também pode ser a origem de palavras como: sânscrito rocate "brilha;" armênio lois "luz," lusin "lua;" grego leukos "brilhante, reluzente, branco;" latim lucere "brilhar," lux "luz," lucidus "claro;" eslavo antigo luci "luz;" lituano laukas "pálido;" galês llug "reflexo, brilho;" irlandês antigo loche "relâmpago," luchair "brilho;" hitita lukezi "é brilhante;" inglês antigo leht, leoht "luz, luz do dia; iluminação espiritual," alemão Licht, gótico liuhaþ "luz."