Etimologia e História de mesa

No final do século XIV, o termo se referia a "comer juntos à mesma mesa, compartilhar a mesa com o anfitrião." Ele vem do latim medieval commensalis, que se forma a partir de com, que significa "com, junto" (veja com-), e mensa (no genitivo, mensalis), que significa "mesa" (confira mesa). 

Como substantivo, passou a designar "aquele que come à mesma mesa" (como outro), no início do século XV. O sentido biológico, que se refere a "um dos dois animais ou plantas que vivem juntos, mas sem que um prejudique o outro," é atestado a partir de 1870.

"altar top," 1848, do latim, literalmente "mesa," também "refeição, jantar," e "altar, mesa sacrificial," usado assim no latim da Igreja para se referir à "laje superior de um altar de igreja" (veja mesa). Com a letra maiúscula M-, é o nome de uma organização para pessoas com QIs de 148 ou mais, fundada na Inglaterra em 1946. O nome foi escolhido, segundo a organização, para sugerir um grupo do tipo "mesa redonda." A constelação (1763) originalmente era Mons Mensae, "Montanha da Mesa." É a constelação mais fraca do céu, sem estrela mais brilhante que a magnitude 5.0.

La Caille, who did so much for our knowledge of the southern heavens, formed the figure from stars under the Greater Cloud, between the poles of the equator and the ecliptic, just north of the polar Octans; the title being suggested by the fact that the Table Mountain, back of Cape Town, "which had witnessed his nightly vigils and daily toils," also was frequently capped by a cloud. [Richard Hinckley Allen, "Star Names and Their Meanings," London: 1899]

La Caille, que fez tanto por nosso conhecimento dos céus do sul, formou a figura a partir de estrelas sob a Grande Nuvem, entre os polos do equador e da eclíptica, logo ao norte do Octante Polar; o nome foi sugerido pelo fato de que a Montanha da Mesa, atrás da Cidade do Cabo, "que testemunhou suas vigílias noturnas e esforços diários," também era frequentemente coberta por uma nuvem. [Richard Hinckley Allen, "Star Names and Their Meanings," Londres: 1899]