Significado de planchet

planchet:

disco de metal usado para cunhar moedas; moeda não cunhada; peça de metal para fabricação de moeda

Etimologia e História de planchet

planchet(n.)

"disco de metal do qual uma moeda é feita," 1610s, do francês planchette, literalmente "uma pequena tábua," um diminutivo do francês antigo planche (século 12; a fonte de plank), do latim tardio planca "tábua, laje, prancha," que provavelmente é do latim plancus "plano, de pés planos," de uma variante nasalizada da raiz PIE *plak- (1) "ser plano."

A pequena planchette em forma de coração sobre suas três pernas, usada no automatismo e em tabuleiros Ouija, é um re-empréstimo da palavra francesa, por volta de 1860.

If the tips of the fingers of one person, or of two, are placed lightly upon it, the board will often, after a time, move without conscious effort on the part of the operator, and the pencil-point will, it is said, trace lines, words, and even sentences. It was invented about 1855, and was for a time an object of not a little superstition. [Century Dictionary]

Se as pontas dos dedos de uma pessoa, ou de duas, forem colocadas levemente sobre ele, o tabuleiro muitas vezes, após um tempo, se moverá sem esforço consciente por parte do operador, e a ponta do lápis, diz-se, traçará linhas, palavras e até mesmo frases. Foi inventado por volta de 1855, e por um tempo foi objeto de não pouca superstição. [Century Dictionary]

Também de: 1610s

Entradas relacionadas

plank(n.)

No final do século XIII (cerca de 1200 como sobrenome), "tábua grossa usada na construção", vem do francês antigo do Norte planke, uma variante do francês antigo planche que significa "tábua, laje, pequena ponte de madeira" (século XII). Essa palavra tem origem no latim tardio planca, que se refere a "laje larga, tábua", provavelmente derivada do latim plancus, que significa "plano, de pés chatos". Essa raiz vem de uma variante nasalizada da raiz proto-indo-europeia *plak- (1), que significa "ser plano". A palavra planche também era usada no inglês médio.

Tecnicalmente, refere-se à madeira serrada com espessura de 5 a 15 centímetros, largura de 23 centímetros ou mais, e comprimento de 2,4 metros ou mais. O sentido político de "artigo ou parágrafo que formula um princípio distinto em uma plataforma partidária" é uma expressão americana criada em 1848, baseada no duplo significado de platform. A expressão walk the plank, que significa "ser forçado a andar por uma tábua estendida sobre os bordos de um navio até cair no mar", é popularmente considerada uma forma de execução pirata. Essa prática é atestada desde 1789, e as primeiras referências geralmente se referem a navios negreiros que se livravam do excesso de carga humana durante a travessia do oceano.

*plak-(1)

também *plāk-, raiz proto-indo-europeia que significa "ser plano;" uma extensão da raiz *pele- (2) "plano; espalhar."

Pode formar todo ou parte de: flag (n.2) "pedra plana para pavimentação;" flagstone; flake (n.) "peça fina e plana;" flaw; floe; fluke (n.3) "peixe plano;" placenta; plagal; plagiarism; plagio-; planchet; plank.

Também pode ser a origem de: grego plakoeis "plano," plax "superfície nivelada, qualquer coisa plana;" letão plakt "tornar-se plano;" nórdico antigo flaga "camada de terra," norueguês flag "mar aberto," inglês antigo floh "peça de pedra, fragmento," alto alemão antigo fluoh "falésia."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " planchet "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "planchet"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of planchet