Significado de scapular

scapular:

relativo ao ombro; que se usa sobre os ombros; parte de uma vestimenta que cobre os ombros

Etimologia e História de scapular

scapular(adj.)

Na década de 1680, o termo passou a significar "relativo à escápula", vindo do latim moderno scapularis, que por sua vez se originou do latim scapula, que significa "ombro" (veja scapula).

Como substantivo, a palavra surgiu no final do século XV, referindo-se a uma capa curta para os ombros usada por certos monges. Essa acepção vem do latim medieval scapulare, derivado de scapula. No inglês antigo, foi atestada na forma latina medieval, enquanto no inglês médio a forma mais comum era scapulary. Relacionado: Scapulary.

Também de: 1680s

Entradas relacionadas

scapula(n.)

No contexto da anatomia, "escápula," que significa "omoplata," surgiu na década de 1570, vindo do latim moderno. A palavra tem suas raízes no latim tardio scapula, que se referia à "shoulder," ou seja, "ombro." No latim clássico, scapulae (no plural) significava "ombros" ou "omoplatas." Há a possibilidade de que a origem da palavra esteja ligada a termos que designavam "pás" ou "enxadas," devido à semelhança de forma (ou à utilização das escápulas de animais como ferramentas de raspagem nas épocas primitivas). Essa etimologia remonta ao proto-indo-europeu *skap-, uma variante de *skep-, que significava "cortar" ou "raspar" (veja também scabies).

spatula(n.)

"lâmina larga, plana e não afiada com um cabo," década de 1520 (início do século 15 como um tipo de instrumento médico), do latim spatula "peça larga, espátula," diminutivo de spatha "ferramenta ou arma larga e plana," do grego spathē "lâmina larga e plana" usada como ferramenta por tecelões, também "lâmina de uma espada, lâmina de um remo, folha de palmeira" (veja spade (n.1)).

Parece que a palavra latina pura causou estranhamento na língua inglesa, sendo às vezes anglicizada como spatule (final do século 14), spattle (meados do século 15), também, com terminação alterada, spature (final do século 14 como um instrumento usado para misturar medicamentos), e distorcida como spartle. O erro spattular (n.) é atestado a partir de cerca de 1600 (para a forma, compare com scapular).

suprascapular(adj.)

também supra-scapular, "situado acima ou na parte superior da escápula," 1828, de supra- + scapular.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " scapular "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "scapular"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of scapular