Publicidade

Significado de thousand

mil; milhar; grande quantidade

Etimologia e História de thousand

thousand(num.)

"Dez vezes cem; o número que é dez vezes cem; um símbolo que representa esse número;" também é frequentemente usado para qualquer número grande incontável ou indefinido, do inglês antigo þusend, do proto-germânico *thusundi (origem também do frísio antigo thusend, holandês duizend, alto alemão antigo dusunt, alemão tausend, nórdico antigo þusund, gótico þusundi).

Isso é reconstruído como *thus-hund-, de um composto proto-indo-europeu que significa "número grande indefinido, grande multidão" e etimologicamente "grande cem, cem inchado." Também é atestado no báltico-eslavo (lituano tūkstantis, prussiano antigo tusimton "mil;" eslavo antigo tysashta, polonês tysiąc, russo tysiacha, tcheco tisic).

Segundo essa reconstrução, o primeiro elemento viria da raiz proto-indo-europeia *teue- "inchar," (como em thigh, thumb), e o segundo da raiz *dekm- "dez" (como no primeiro elemento de hundred).

No inglês, foi usado para traduzir o grego khilias, latim mille "mil," o que explicaria o significado preciso que veio a ter mais tarde. Não há evidências de uma palavra geral indo-europeia para "mil." Relacionado: Thousandly; thousandfold.

A abreviação gíria thou é atestada em 1867. Thousand island dressing (1916) presumivelmente é nomeado pela região de Nova York no rio São Lourenço. Thousand yard stare "olhar vazio, desfocado" é de 1943, originalmente gíria militar, dito ser uma condição desenvolvida por soldados estacionados por longos períodos em pequenas ilhas.

Entradas relacionadas

"1 mais que noventa e nove, dez vezes dez; o número que é um mais que noventa e nove; um símbolo representando esse número;" Inglês Antigo hundred "o número 100, uma contagem de 100," do Proto-Germânico *hunda-ratha- (também fonte do Frísio Antigo hundred, Saxão Antigo hunderod, Nórdico Antigo hundrað, Alemão hundert); o primeiro elemento é Proto-Germânico *hundam "cem" (cognato com Gótico hund, Alto Alemão Antigo hunt), do PIE *km-tom "cem," reduzido de *dkm-tom- (também fonte do Sânscrito satam, Avéstico satem, Grego hekaton, Latim centum, Lituano šimtas, Eslavo Antigo da Igreja suto, Irlandês Antigo cet, Bretão kant "cem"), forma sufixada da raiz *dekm- "dez."

O segundo elemento é Proto-Germânico *rath "cálculo, número" (como em Gótico raþjo "um cálculo, conta, número," garaþjan "contar; " da raiz PIE *re- "raciocinar, contar"). A palavra comum para o número em Inglês Antigo era simples hund, e o Inglês Antigo também usava hund-teontig. Também compare duodecimal.

O significado "divisão de um condado ou distrito com seu próprio tribunal" (ainda em alguns nomes de lugares britânicos e no estado americano de Delaware) estava no Inglês Antigo e provavelmente representa 100 hides de terra. A Hundred Years War (que ocorreu intermitentemente de 1337 a 1453) foi assim chamada pela primeira vez em 1874. Os Hundred Days originais foram o período entre a restauração de Napoleão e sua abdicação final em 1815.

"parte superior da perna," da região acima do joelho até o quadril. No inglês médio, thigh, derivado do inglês antigo þeoh (dialeto de Wessex), þeh (dialeto angliano), que vem do proto-germânico *theuham (também origem do frísio antigo thiach, holandês antigo thio, holandês moderno dij, nórdico antigo þjo, alto alemão antigo dioh). Segundo Watkins, provavelmente significa literalmente "a parte grossa ou gorda da perna" (do proto-indo-europeu *teuk-, da raiz *teue-, que significa "inchar"). O termo Thigh-bone, que se refere ao "fêmur," surgiu em meados do século XV.

Publicidade

Tendências de " thousand "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "thousand"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of thousand

Publicidade
Tendências
Publicidade