Publicidade

Significado de topple

derrubar; tombar; desmoronar

Etimologia e História de topple

topple(v.)

Na década de 1580, o verbo passou a significar "cair de cabeça, tombar", enquanto antes, na década de 1540, era usado no sentido de "tombar ou rolar". A origem vem de top (v.), que significa "inclinar" ou "virar", combinado com o sufixo frequencial -le (veja -el (3)). Na década de 1590, a acepção transitiva "lançar de cabeça, fazer tombar ou derrubar" também se consolidou. Palavras relacionadas incluem Toppled e toppling.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, toppen significava "cortar ou puxar o topo (do cabelo); raspar (a cabeça);" e vinha de top (substantivo 1). A partir de cerca de 1500, passou a ser usado em referência a árvores ou plantas. A ideia de "colocar algo por cima" surgiu no século XV (implícita em topping).

Os significados "ser mais alto ou maior que; superar, vencer" apareceram na década de 1580. No inglês médio, o verbo também tinha a conotação de "lutar, wrestle, rebelar-se." A expressão "chegar ao topo de" é datada de cerca de 1600.

No contexto da tintura, "lavar com uma sombra ou cor diferente" foi registrado em 1856. A acepção de "bater (a bola) na parte superior" no beisebol, entre outros esportes, é de 1881. Relacionado: Topped; topping.

O termo top off significa literalmente "terminar completamente" (colocando a parte superior); o uso coloquial figurado surgiu em 1836. A expressão top off no sentido de "encher, adicionar mais para completar" é atestada desde 1917.

O sufixo derivacional, também -le, usado principalmente com verbos, mas originalmente também com substantivos, "geralmente denotando ações ou eventos diminutivos, repetitivos ou intensivos" [The Middle English Compendium], vem do inglês antigo. Compare brastlian com berstan (veja burst); nestlian (veja nestle) com nistan). É provável que também esteja em wrestle, trample, draggle, struggle, twinkle, além de noddle "fazer acenos frequentes" (1733), e Chapman (1607) usa strapple "amarra com uma cinta." Twangle (década de 1550) significava "tocar (uma corda de instrumento musical) levemente ou com frequência." Novas formações no inglês médio podem ser nativas (jostle de joust) com esse sufixo ou empréstimos do holandês.

    Publicidade

    Tendências de " topple "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "topple"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of topple

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "topple"
    Publicidade