Etimologia e História de upsurge

No final do século XV (Caxton), a palavra significava "fonte, nascente de água" (um sentido que agora está obsoleto). Sua origem é incerta, mas provavelmente vem do francês sourge-, que é a raiz de sourdre, que significa "surgir, brotar". Essa palavra francesa, por sua vez, deriva do latim surgere, que significa "levantar-se, erguer-se, subir, ascender, atacar". É uma contração de surrigere, formada a partir de uma versão assimilada de sub, que significa "de baixo para cima" (veja sub-), e regere, que quer dizer "manter reto, guiar". Essa última vem da raiz proto-indo-europeia *reg-, que significa "mover-se em linha reta". Os derivados dessa raiz têm o sentido de "direcionar em linha reta", e, por extensão, "liderar" ou "governar".

O significado "grande onda ou maré alta" surgiu na década de 1520. A conotação figurativa de "um levante emocionado" (como de sentimentos) apareceu na década de 1510. Já o sentido de "ato de ondulação" foi registrado por volta da década de 1660.

um prefixo que traz vários sentidos de up, incluindo "em direção a uma posição mais elevada; em ou para uma fonte, cabeça ou centro; em ou para uma posição ereta;" originalmente do inglês antigo up (adv.). Corresponde ao holandês op-, alemão auf-, nórdico antigo upp-.

As formações modernas com ele incluem upchuck, update, upfield, upgrade (v.), upload, upswing (n.), upscale, uptight, todas do século 20.

O prefixo foi altamente produtivo no inglês antigo e médio (e entre poetas de todas as eras), formando verbos up onde o inglês moderno usa "verb up." Alguns desses (uplift) sobrevivem.

Muitos não: Upbear, upblaze, upblow, upbreak, updress, upgive, uphang, upshut, upsit, upspeak, uptie, upthrow, upwake, etc. Os antigos verbos não são tanto arcaicos quanto dissolvidos. Em alguns casos, duas formas sobrevivem para sustentar (às vezes contrárias) sentidos distintos: Hold up e uphold; set up e upset.