想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
“-state” 是表示狀態的抽象後綴,源自古英語單詞“dom”(參見名詞“doom”)。這個詞最初是一個獨立單詞,但已經在古英語中作爲後綴活躍使用(比如,“freodom”,“wisdom”)。與德語“-tum”(古高德語“tuom”)同源。因此表示“管轄區,州,狀態,品質”。
中古英語 doome,源自古英語 dom “法律,法令,裁決; 司法,審判; 公正,正義”,源自原始日耳曼語 *domaz(也是古撒克遜語和古弗裏西亞語 dom,古諾爾斯語 domr,古高地德語 tuom “判決,法令”,哥特語 doms “辨別,區分”),可能源自 PIE 詞根 *dhe- “放置,安放,做”(也是梵語 dhaman- “法律”,希臘語 themis “法律”,立陶宛語 domė “注意力”)。
最初是中性意義,但有時也表示“決定命運或運氣的決定,不可撤銷的命運”。在古英語中,法律書是 dombec。現代負面意義的“命運,毀滅,破壞”始於14世紀初,自1600年以來普遍存在,源自 doomsday 和基督審判的最終性。 Crack of doom 是最後的號角,是一切事物解體的信號。
1845年,“無聊的狀態”,源自 bore(v.1)+ -dom。它還被用於“無聊的階層”(1849年)和“成爲無聊的實踐”(1840年,這個意義應該屬於 boreism,1833年)。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of -dom