hazard 的詞源

約1300年，一種骰子游戲的名稱，來自古法語 hasard， hasart “用骰子玩的機會遊戲”，也指“骰子中的六點”（12世紀），起源不明。可能來自西班牙語 azar “不幸的牌或骰子點數”，據說源自阿拉伯語 az-zahr（代表 al-zahr）“骰子”。但由於古典阿拉伯語詞典中缺乏 zahr，因此這是值得懷疑的。克萊因（Klein）認爲是阿拉伯語 yasara “他玩骰子”； 阿拉伯語 -s- 通常變成西班牙語 -z-。在法語中， -d 是通過與本土後綴 -ard 混淆而添加的。在法語中，意義演變爲“賭博中的機會”，然後是“生活中的機會”。在英語中，“損失或傷害的機會，風險”的意義首次記錄於1540年代。

“put something at stake in a game of chance,” 1520s，源自法語 hasarder “參與賭博，擲骰子”（15世紀），源自 hasard（參見 hazard（n.））。相關詞彙： Hazarded； hazarding。