Herkunft und Geschichte von callithumpian

In der klassischen Mythologie war sie eine Nymphe und die Mutter von Arcas, gezeugt von Zeus. Hera verwandelte sie in einen Bären. Ihr Name stammt aus dem Griechischen kallistos, dem Superlativ von kalos, was so viel wie „schön, anmutig, edel, gut“ bedeutet. Das abgeleitete Substantiv kallos steht für „Schönheit“ und leitet sich von *kal-wo- ab, dessen Ursprung unklar ist, möglicherweise verwandt mit dem Sanskrit kalyana, was „schön“ bedeutet. Im Griechischen war die gängige Zusammensetzung kalli- für „schön, fein, glücklich, günstig“. Kalo- war eine spätere, seltenere Variante. Im 17. Jahrhundert wurde der Name auch dem vierten Mond des Jupiter gegeben, fand jedoch erst Mitte des 19. Jahrhunderts breitere Verwendung. Als Eigenname wurde er feminisiert zu Callista.

In den 1530er Jahren bedeutete es „hart zuschlagen, heftig schlagen wie mit der Faust oder einem stumpfen Gegenstand“. Wahrscheinlich ist es lautmalerisch und ahmt den Klang nach, der entsteht, wenn man mit einem schweren Objekt schlägt (vergleiche thud, bump (Verb), auch das ostfriesische dump für „ein Klopfen“, das schwedische Dialektwort dumpa für „Lärm machen“). Verwandt sind die Formen: Thumped und thumping. Die intransitive Bedeutung „schlagen, einen Schlag versetzen“ entwickelte sich in den 1560er Jahren. Ab etwa 1600 wurde es auch im Sinne von „mit schweren Schritten gehen“ verwendet.

„Rauhe Musik, eine Spott-Serenade, die dazu gedacht ist, als Ärgernis oder Beleidigung zu dienen“, insbesondere als gemeinschaftlicher Ausdruck der Missbilligung einer Heiratsverbindung, 1735, aus dem Französischen charivari, aus dem Altfranzösischen chalivali „disharmonischer Lärm, der mit Töpfen und Pfannen gemacht wird“ (14. Jahrhundert), aus dem Spätlateinischen caribaria „starker Kopfschmerz“, aus dem Griechischen karebaria „Kopfschmerz“, abgeleitet von karē- „Kopf“ (aus der PIE-Wurzel *ker- (1) „Horn; Kopf“) + barys „schwer“ (aus der PIE-Wurzel *gwere- (1) „schwer“). Vergleiche callithumpian.