Werbung

Bedeutung von construct

bauen; konstruieren; erstellen

Herkunft und Geschichte von construct

construct(v.)

In den 1660er Jahren bedeutete es „die Teile an ihrem richtigen Platz und in der richtigen Reihenfolge zusammenzufügen“. Es stammt vom lateinischen constructus, dem Partizip Perfekt von construere, was so viel wie „zusammenhäufen, ansammeln; bauen, herstellen, errichten“ bedeutet. Dieses Wort setzt sich aus einer assimilierten Form von com („mit, zusammen“, siehe con-) und struere („aufhäufen“, abgeleitet vom PIE *streu-, einer erweiterten Form der Wurzel *stere-, die „verbreiten“ bedeutet) zusammen. Die Bedeutung „etwas im Geist entwerfen und formen“ entwickelte sich 1755. Verwandte Begriffe sind Constructed und constructing.

construct(n.)

1871 in der Linguistik, „Gruppe von Wörtern, die eine Phrase bilden;“ 1890 in der Psychologie, „Objekt im Geist, das durch Sinneseindrücke gebildet wird“ (C.L. Morgan); 1933 im allgemeinen Sinne von „alles, was konstruiert ist;“ abgeleitet von construct (Verb) oder einem abgeleiteten Adjektiv, mit veränderter Aussprache, um das Substantiv vom Verb zu unterscheiden (ähnlich wie bei produce, detail, project, compress usw.).

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „die Wörter einer Übersetzung in ihre natürliche Reihenfolge zu bringen“. Daraus entwickelte sich die Bedeutung „zu interpretieren, zu erklären oder die Bedeutung zu verstehen“. Der Begriff stammt aus dem Spätlateinischen construere, was so viel wie „grammatisch verbinden“ bedeutet. Im klassischen Latein hieß es „aufbauen“ oder „zusammenhäufen“ und setzt sich zusammen aus einer umgeformten Variante von com, was „mit“ oder „zusammen“ bedeutet (siehe con-), und struere, was „aufhäufen“ bedeutet. Diese Wurzeln gehen auf die indogermanische Wurzel *stere- zurück, die „ausbreiten“ bedeutet.

Im rechtlichen Kontext erhielt der Begriff in den 1580er Jahren die spezifische Bedeutung „für rechtliche Zwecke erklären oder interpretieren“. Vergleiche auch construction und construct (Verb), die eine spätere Doppelung darstellen. Verwandte Begriffe sind: Construed, construing und construal.

1768 entstand das Wort im Sinne von „neu bauen, wieder aufbauen“, zusammengesetzt aus re- für „zurück, wieder“ und construct (Verb). Die Bedeutung „etwas mental wiederherstellen, im Geist neu konstruieren“ ist seit 1862 belegt. Verwandte Formen sind Reconstructed und reconstructing.

Werbung

Trends von " construct "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"construct" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of construct

Werbung
Trends
Werbung