Bedeutung von enforce

enforce:

durchsetzen; erzwingen; verstärken

Herkunft und Geschichte von enforce

enforce(v.)

Im mittleren 14. Jahrhundert bedeutete es „jemanden durch körperliche Gewalt zu treiben“ oder „zu versuchen, etwas zu erreichen“. Später wurde es auch verwendet, um „einen Ort zu befestigen oder zu stärken“ oder „eine Argumentation zu untermauern“ zu beschreiben. Ab etwa 1400 fand man die Bedeutung „Gewalt anwenden, jemanden zwingen“ oder „eine Meinung verstärken“. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen enforcier, was so viel wie „verstärken, gewaltsam angreifen oder unterdrücken“ bedeutete. Es könnte sich auch um eine einheimische Ableitung von en- (1) „machen, einsetzen“ und force (n.) handeln. Die spezifische Bedeutung „Zwang zur Gehorsamkeit gegenüber Gesetzen“ entwickelte sich in den 1640er Jahren. Verwandte Begriffe sind Enforced und enforcing.

Auch aus: mid-14c.

Verknüpfte Einträge

force(n.)

Um 1300 herum bedeutete es „körperliche Stärke“ und stammt aus dem Altfranzösischen force, was so viel wie „Kraft, Stärke; Mut, Tapferkeit; Gewalt, Macht, Zwang“ (12. Jahrhundert) bedeutet. Es geht zurück auf das Vulgärlateinische *fortia, das auch die Wurzeln für das Altspanische forzo, Spanische fuerza und Italienische forza bildet. Dabei handelt es sich um die Substantivierung des sächlichen Plurals von Latein fortis, was „stark, mächtig; fest, standhaft; tapfer, kühn“ bedeutet (siehe fort).

Die Bedeutungen „Überzeugungskraft“ und „Macht, die gegen den Willen oder die Zustimmung ausgeübt wird“ entwickelten sich im Laufe des 14. Jahrhunderts. Der Begriff für „Gruppe bewaffneter Männer, militärische Organisation“ tauchte erstmals Ende des 14. Jahrhunderts auf (auch im Altfranzösischen belegt). Der physikalische Sinn entstand in den 1660er Jahren, während der Ausdruck force field erst ab 1920 nachweisbar ist. Verwandt ist auch Forces.

enforceable(adj.)

Die Formulierung stammt aus den 1580er Jahren und setzt sich zusammen aus enforce und -able. Ein verwandtes Wort ist Enforceability, das 1851 geprägt wurde.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " enforce "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"enforce" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of enforce