Werbung

Bedeutung von hunt

jagen; Jagd; Suche

Herkunft und Geschichte von hunt

hunt(v.)

Das alte Englisch huntian bedeutete „Wild jagen“ und konnte sowohl transitiv als auch intransitiv verwendet werden. Möglicherweise stammt es von hunta „Jäger“ ab und steht in Verbindung mit hentan „ergreifen“, was auf das urgermanische *huntojan zurückgeht. Dieses Wort findet sich auch im Gotischen hinþan („ergreifen, fangen“) und im Althochdeutschen hunda („Beute“). Die genaue Herkunft ist jedoch unklar.

Interessanterweise ist dies nicht das gebräuchliche germanische Wort für das Jagen, das im Niederländischen als jagen und im Deutschen als jagen zu finden ist (siehe auch yacht (n.)). Ab etwa 1200 wird die allgemeinere Bedeutung „sorgfältig suchen“ (nach allem Möglichen) belegt. Verwandte Begriffe sind Hunted und hunting. Die Redewendung hunt (something) up, was so viel wie „nach etwas suchen, bis man es findet“ bedeutet, taucht erstmals 1791 auf. Das Gesellschaftsspiel hunt the slipper ist seit 1766 belegt.

hunt(n.)

Frühes 12. Jahrhundert, „Handlung des Verfolgens von Wild“, abgeleitet von hunt (Verb). Im Altenglischen gab es die Begriffe huntung und huntoþ. Die Bedeutung „Gruppe von Personen, die zum Zweck der Jagd mit einer Meute von Hunden verbunden sind“ wurde erstmals in den 1570er Jahren dokumentiert. Die Bedeutung „Handlung des Suchens nach jemandem oder etwas“ stammt aus etwa 1600.

Verknüpfte Einträge

Die Modifikation des Altenglischen huntung „eine Jagd, Verfolgung; das, was gejagt wird, Wild“, ein Verbalsubstantiv von hunt (Verb). Bartlett (1848) merkt an, dass dieses Wort in den Südstaaten der USA von Jägern häufig verwendet wird, während im Norden gunning gebräuchlich ist. Happy hunting-grounds „das Paradies der Ureinwohner Amerikas im Jenseits“ stammt aus „Der letzte Mohikaner“ (1826); hunting-ground im Kontext der Ureinwohner Amerikas ist seit 1777 belegt.

In den 1550er Jahren bezeichnete yeaghe „ein leichtes, schnell segelndes Schiff“, ursprünglich ein Staatsgefäß für wichtige Persönlichkeiten. Später wurde es von wohlhabenden Leuten für Vergnügungsfahrten oder Rennen genutzt. Der Begriff stammt aus dem Norwegischen jaght oder dem frühen Niederländischen jaght, beide wiederum aus dem Mittelniederdeutschen jacht, einer verkürzten Form von jachtschip „schnelles Piratenschiff“. Wörtlich übersetzt bedeutet das „Schiff zum Verfolgen“, abgeleitet von jacht „Verfolgung“, was sich aus jagen „verfolgen, jagen“ entwickelt hat. Dies stammt aus dem Althochdeutschen jagon und hat seine Wurzeln im Urgermanischen *yago-, das (laut Watkins) auf die indogermanische Wurzel *yek- (2) „jagen“ zurückgeht. Diese Wurzel ist auch die Quelle des Hethitischen ekt- „Jagdnetz“.

Als Verb taucht es erstmals 1826 auf. Der Begriff Yacht-club, „Vereinigung von Yachtbesitzern“, der in der Regel von einem „Kommodore“ geleitet wird, ist ab 1834 belegt. Verwandte Begriffe sind: Yachting, yachter, yachtsman und yachtsmanship.

Werbung

Trends von " hunt "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"hunt" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of hunt

Werbung
Trends
Werbung