Bedeutung von robust

robust:

stark; robust; widerstandsfähig

Herkunft und Geschichte von robust

robust(adj.)

In den 1540er Jahren wurde das Wort für Personen verwendet, um „große Stärke, muskulöse, kräftige Erscheinung“ zu beschreiben. Es stammt aus dem Französischen robuste (14. Jahrhundert) und direkt aus dem Lateinischen robustus, was „stark und widerstandsfähig“ bedeutet – wörtlich „so stark wie eine Eiche“. Ursprünglich bezog es sich auf etwas „eichenähnliches“ und kommt von robur, robus, was „hartes Holz, Stärke“ bedeutet. Es bezeichnete auch eine spezielle Art von Eiche, die für ihr rötliches Kernholz bekannt ist, und stammt vom lateinischen ruber ab, was „rot“ bedeutet (verwandt mit robigo, was „Rost“ heißt). Dies wiederum geht auf die indogermanische Wurzel *reudh- zurück, die „rot, rötlich“ bedeutet. Verwandte Begriffe sind Robustly (kräftig), robustness (Robustheit) und robusticity (Robustizität).

Das Wort Robustious (in den 1540er Jahren) war eine ausgeschmückte Form, die im 17. Jahrhundert verbreitet war (siehe „Hamlet“, Akt III, Szene 2). Es hatte eher die Bedeutung von „rau, gewalttätig, unhöflich“. Laut dem Oxford English Dictionary fiel es bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts aus der Verwendung, wurde jedoch von antiquarischen Schriftstellern im mittleren 19. Jahrhundert wieder etwas aufgegriffen. Verwandte Begriffe sind Robustiously (robustious) und robustiousness (Robustiousness).

Auch aus: 1540s

Verknüpfte Einträge

corroborate(v.)

In den 1520er Jahren bedeutete es „rechtliche Bestätigung geben“, abgeleitet vom lateinischen corroboratus, dem Partizip Perfekt von corroborare, was so viel wie „stärken, beleben“ heißt. Dieses wiederum setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von com („mit, zusammen“), hier vielleicht im Sinne von „gründlich“ (siehe com-), und roborare („stark machen“), das von robur oder robus („Stärke“; siehe robust ) abgeleitet ist.

Die Bedeutung „durch Beweise stärken, bestätigen“ entwickelte sich ab 1706. Gelegentlich wurde es im 16. bis 18. Jahrhundert auch noch in seinem ursprünglichen lateinischen Sinn verwendet, nämlich „stark machen oder Stärke hinzufügen“, insbesondere in Bezug auf Medikamente. Verwandte Begriffe sind: Corroborated, corroborating, corroborative.

corroboration(n.)

In der Mitte des 15. Jahrhunderts tauchte das Wort corroboracioun auf, was so viel wie „Handlung des Stärkens oder Unterstützens“ bedeutete – eine Bedeutung, die heute nicht mehr gebräuchlich ist. Es stammt aus dem Spätlateinischen corroborationem (im Nominativ corroboratio), einem Substantiv, das von dem lateinischen Verb corroborare abgeleitet ist und „stärken“ oder „beleben“ bedeutet. Der Ursprung liegt in einer assimilierten Form von com, was „mit“ oder „zusammen“ bedeutet – hier vielleicht im Sinne von „gründlich“ (siehe com-) – und roborare, was „stark machen“ heißt. Letzteres wiederum stammt von robur oder robus, die beide „Stärke“ bedeuten (siehe robust). Die Bedeutung „Handlung der Bestätigung, Überprüfung oder Bestätigung“ wurde erstmals 1768 belegt.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " robust "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"robust" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of robust