Herkunft und Geschichte von stamp

"Briefmarkensammeln, die Vorliebe für das Sammeln und Klassifizieren von Briefmarken und Steuerstempeln," 1865, aus dem Französischen philatélie, geprägt von dem französischen Briefmarkensammler Georges Herpin (in "Le Collectionneur de Timbres-poste," 15. Nov. 1864), aus dem Griechischen phil- "liebend" (siehe philo-) + atelēs "frei von Steuer oder Gebühr," welches das antike griechische Wort war, das Herpin fand, das dem Konzept dessen, was eine Briefmarke tut, am nächsten kam (von a- "ohne," siehe a- (3), + telos "Steuer;" siehe toll (n.)).

Es erinnert an die ursprüngliche Funktion von Briefmarken: Die Kosten für den Brieftransport wurden früher vom Empfänger bezahlt; eine Marke zeigte an, dass der Transport vom Absender im Voraus bezahlt worden war, und zeigte somit dem Postmeister des Empfängers, dass der so gestempelte Brief "transportfrei" war.

It is a pity that for one of the most popular scientific pursuits one of the least popularly intelligible names should have been found. [Fowler]

Es ist bedauerlich, dass für eine der beliebtesten wissenschaftlichen Beschäftigungen einer der am wenigsten populär verständlichen Namen gefunden wurde. [Fowler]

Stampomania (1865) wurde ebenfalls versucht. Auch aus dem Französischen stammen timbrology "Wissenschaft oder Studium der Briefmarken" (1865), aus dem Französischen timbre "Marke," anscheinend dasselbe Wort wie timbre. Auch timbromanie (1863), das französische Wort für "Briefmarkensammelwahn." Stamp-collecting selbst ist seit 1862 belegt. Verwandt: Philatelic; philatelism; philatelist.

Mittelenglisch staf, „Stock oder Stange“, insbesondere einer, der etwa 5 oder 6 Fuß lang ist und in der Hand getragen wird, aus Altenglisch stæf (Plural stafas), „Gehstock, starke Stange zum Tragen, Stock als Waffe, pastoraler Stab“, wahrscheinlich ursprünglich *stæb, aus Urgermanisch *stab- (auch Quelle von Altsächsisch staf, Altnordisch stafr, Dänisch stav, Altfriesisch stef, Mittelniederdeutsch und Mittelniederländisch staf, Althochdeutsch stab, Deutsch Stab, Gotisch *stafs „Element;“ Mittelniederländisch stapel „Säule, Fundament“).

Dies wird rekonstruiert aus der PIE-Wurzel *stebh- „Pfosten, Stamm, unterstützen, fest anbringen, befestigen“ (auch Quelle von Altlitauisch stabas „Idol“, Litauisch stiebas „Personal, Säule;“ Altkirchenslawisch stoboru „Säule;“ Sanskrit stabhnati „unterstützt;“ Griechisch stephein „umwickeln, umkreisen, kränzen,“ staphyle „Weinrebe, Traubenzweig;“ Altenglisch stapol „Pfosten, Säule“). Es wird daher angenommen, dass es nicht mit stiff verbunden ist.

Viele erweiterte Bedeutungen stammen von der Vorstellung „das, was unterstützt oder trägt, das, was erhält“ wie staff of life „Brot“, aus dem biblischen Ausdruck break the staff of bread, was „die Nahrungsversorgung unterbrechen“ bedeutet (Levitikus xxvi.26), Übersetzung des Hebräischen matteh lekhem. Als „Stange, von der eine Flagge gehisst wird“, in den 1610er Jahren. In Bezug auf die horizontalen Linien in der musikalischen Notation, ab den 1660er Jahren.

Die Bedeutung „Gruppe von Offizieren, die einem Befehlshaber helfen, aber keine Truppen befehlen“ ist seit 1702 belegt, anscheinend aus dem Deutschen, aus der Vorstellung des Bastons, der ein Zeichen von Amt oder Autorität ist (eine Bedeutung, die im Englischen seit den 1530er Jahren belegt ist); daher staff officer (1702), staff-sergeant (1811). In diesem Sinne ist staffs der übliche Plural. Die Bedeutung „Gruppe von Angestellten (wie in einem Büro oder Krankenhaus)“ ist seit 1837 belegt.

Altenglisch stæf, im Plural, war das gebräuchliche Wort für „Buchstabe des Alphabets, Zeichen“, daher „Schrift, Literatur“, und seine Verwendung in altenglischen Komposita, die sich mit Schreiben befassen, wie stæfcræft „Grammatik“, stæfcræftig „gebildet“, stæflic „literarisch“, stæfleahtor „grammatikalischer Fehler“, mit leahtor „Laster, Sünde, Vergehen“.