Herkunft und Geschichte von telos

Um 1600, aus der lateinisierten Form des griechischen entelekheia „Aktualität“ entlehnt, zusammengesetzt aus en „in“ (siehe en- (2)) + telei, Dativ von telos „Vollkommenheit“ (siehe telos) + ekhein „haben“ (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *segh- „halten“). Bei Aristoteles bezeichnet es „den Zustand, in dem eine Potenzialität zur Aktualität geworden ist.“

 Im Allgemeinen bezeichnet es „die Wiederholung von Endungen in Wörtern, Reim und nahe Reim“. In der Paläographie hingegen ist es ein Schreibfehler, der auftritt, „wenn zwei Wörter, Phrasen oder Zeilen mit derselben Buchstabensequenz enden. Der Schreiber, der das erste Wort fertig kopiert hat, überspringt das zweite und lässt alle dazwischenliegenden Wörter weg“ [Robert B. Waltz, „The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism“, 2013]. Aus dem Griechischen übersetzt bedeutet es wörtlich „gleiche Endung“; siehe homo- (1) „derselbe“ + telos.