Etimología y Historia de *ghredh-

“hacer un ataque”, 1714, probablemente una formación regresiva de aggression; una palabra idéntica se usaba antes con el sentido de “acercarse” (década de 1570) y en este sentido proviene del francés aggresser, del latín tardío aggressare, un frecuente de aggredi que significa “acercarse, atacar”. Relacionado: Aggressed; aggressing.

En la década de 1610, se utilizaba para referirse a un "ataque no provocado". Proviene del francés aggression (siglo XVI, en francés moderno agression), que a su vez se origina en el latín aggressionem (en nominativo aggressio), que significa "un avance, un ataque". Es un sustantivo que describe la acción, formado a partir de la raíz del participio pasado de aggredi, que significa "acercarse, intentar, atacar". Esta palabra se compone de ad, que significa "hacia" (ver ad-), y gradi (participio pasado gressus), que significa "dar un paso". A su vez, gradus se traduce como "un paso", y figurativamente se entiende como "un paso hacia algo, un acercamiento" (derivada de la raíz PIE *ghredh-, que significa "caminar, ir"). El sentido psicológico de "comportamiento hostil o destructivo" se documenta en 1912 en la traducción de A.A. Brill de las obras de Freud.