¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
Significado de progress
Etimología y Historia de progress
progress(n.)
A principios del siglo XV, progresse se usaba para referirse a "un avance, la acción de caminar hacia adelante." Proviene del francés antiguo progres (francés moderno progrès) y del latín progressus, que significa "un avance, un movimiento hacia adelante." Este término es un sustantivo que se forma a partir del participio pasado de progredi, que significa "avanzar." Se compone de pro, que significa "hacia adelante" (ver pro-), y gradi, que significa "dar un paso, caminar," derivado de gradus, que se traduce como "un paso" (y proviene de la raíz indoeuropea *ghredh-, que significa "caminar, ir").
En sus primeros usos en inglés, especialmente se refería a "un viaje de estado realizado por la realeza." El sentido figurado de "crecimiento, desarrollo, avance hacia etapas superiores" se documenta alrededor de 1600, posiblemente en el siglo XV, aunque distinguir entre estos significados puede ser complicado.
La expresión in progress, que significa "en curso" o "en desarrollo," se atestigua en 1849 y conserva el sentido más antiguo de "un proceso," ya sea positivo o negativo (como se ve en "El progreso del desaprensivo" de Hogarth). Anteriormente, se usaba para indicar "en secuencia" (como los volúmenes de un libro). A mediados del siglo XV, se documenta Progress report en 1865.
progress(v.)
En la década de 1590, se usaba en el sentido etimológico de "moverse hacia adelante o continuar en el espacio;" alrededor de 1600, adquirió un significado figurado de "avanzar hacia algo mejor, progresar en el desarrollo o mejora;" proviene de progress (sustantivo).
Según el Diccionario Oxford, el verbo había caído en desuso en inglés durante el siglo XVIII, pero se reformó o se mantuvo en América y, posteriormente, se consideró durante mucho tiempo en Gran Bretaña como un americanismo. En el contexto de trabajo, etc., se usó para "continuar en un curso" hacia 1875. Relacionado: Progressed; progressing.
Entradas relacionadas
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
Tendencias de " progress "
Compartir "progress"
Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of progress
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.