Anuncios

Significado de aggress

atacar; agredir; acometer

Etimología y Historia de aggress

aggress(v.)

“hacer un ataque”, 1714, probablemente una formación regresiva de aggression; una palabra idéntica se usaba antes con el sentido de “acercarse” (década de 1570) y en este sentido proviene del francés aggresser, del latín tardío aggressare, un frecuente de aggredi que significa “acercarse, atacar”. Relacionado: Aggressed; aggressing.

Entradas relacionadas

En la década de 1610, se utilizaba para referirse a un "ataque no provocado". Proviene del francés aggression (siglo XVI, en francés moderno agression), que a su vez se origina en el latín aggressionem (en nominativo aggressio), que significa "un avance, un ataque". Es un sustantivo que describe la acción, formado a partir de la raíz del participio pasado de aggredi, que significa "acercarse, intentar, atacar". Esta palabra se compone de ad, que significa "hacia" (ver ad-), y gradi (participio pasado gressus), que significa "dar un paso". A su vez, gradus se traduce como "un paso", y figurativamente se entiende como "un paso hacia algo, un acercamiento" (derivada de la raíz PIE *ghredh-, que significa "caminar, ir"). El sentido psicológico de "comportamiento hostil o destructivo" se documenta en 1912 en la traducción de A.A. Brill de las obras de Freud.

La raíz protoindoeuropea que significa "caminar, ir." 

Podría formar parte de todas o algunas de las siguientes palabras: aggress; aggression; aggressive; centigrade; congress; degrade; degree; degression; digress; digression; egress; gradation; grade; gradual; graduate; grallatorial; gravigrade; ingredient; ingress; plantigrade; progress; progression; regress; regression; retrograde; retrogress; tardigrade; transgress; transgression.

También podría ser la fuente de: el latín gradus que significa "un paso, un ritmo, una forma de andar," en sentido figurado "un paso hacia algo, un grado de algo que aumenta por etapas;" gradi que significa "caminar, dar un paso, ir;" el lituano gridiju, gridyti que significa "ir, vagar;" el eslavo antiguo gredo que significa "venir;" y el irlandés antiguo in-greinn que significa "él persigue."

    Anuncios

    Tendencias de " aggress "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "aggress"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of aggress

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios