Anuncios

Etimología y Historia de *leig-

*leig-

La raíz protoindoeuropea que significa "atar, unir."

Podría formar parte de palabras como: alloy (aleación); ally (aliado); colligate (coligar); deligate (delegar); furl (enrollar); league (n.1) "alianza;" legato (legado); liable (responsable); liaison (vínculo); lien (gravamen); lictor (lictor); ligand (ligando); ligament (ligamento); ligate (ligar); ligation (ligadura); ligature (ligadura); oblige (obligar); rally (v.1) "reunir;" religion (religión); rely (confiar).

También podría ser la fuente de: el latín ligare "atar;" el albanés lidh "yo ato," y posiblemente del bajo alemán medio lik "banda," y del alto alemán medio geleich "articulación, miembro."

Entradas relacionadas

A principios del siglo XIV, se usaba para referirse a la "libertad relativa de un metal noble de aleaciones u otras impurezas". Proviene del anglo-francés alai y del francés antiguo aloi, que significan "aleación", y se relaciona con el verbo aloiier (consulta alloy (v.)). La acepción de "metal base aleado con un metal noble" surge alrededor del año 1400. La ortografía moderna se estableció a finales del siglo XVII. Desde 1827, también se utiliza para describir "cualquier mezcla de metales", sin considerar su valor.

A finales del siglo XIII, se usaba allien para referirse a "unirse en matrimonio" (en sentido transitivo). Provenía del francés antiguo alier, que significaba "combinar, unir". Este término se derivaba de una forma diferenciada de aliier, que a su vez venía del latín alligare, que significa "atar a, unir a". Este verbo se formaba a partir de ad, que significa "a" (puedes ver ad-), y ligare, que significa "atar, unir una cosa a otra, ligar". Esta última palabra se origina en la raíz protoindoeuropea *leig-, que también significa "atar, ligar". Hacia finales del siglo XIV, el término adquirió el significado de "formar una alianza, unirse, asociarse". Palabras relacionadas incluyen allied y allying.

Anuncios

Compartir "*leig-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of *leig-

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "*leig-"
Anuncios