Significado de ameliorate

ameliorate:

mejorar; hacer mejor; mejorar la situación

Etimología y Historia de ameliorate

ameliorate(v.)

El término ameliorate apareció en 1728 con el significado de "mejorar" y, en algunos casos, podría haber sido una formación regresiva a partir de amelioration, siguiendo el modelo del francés améliorer. También podría derivar del latín medieval amelioratus, que es el participio pasado de ameliorare. La acepción intransitiva, que significa "mejorar por sí mismo", ya se registraba en 1789. En inglés medio se utilizaba la forma más sencilla meliorate. Otras formas relacionadas incluyen Ameliorated, ameliorating y ameliorable.

También de: 1728

Entradas relacionadas

amelioration(n.)

En la década de 1650, se utilizaba la palabra para referirse a "el proceso de mejorar o de volverse mejor." Proviene del francés amélioration, que a su vez se deriva del francés antiguo ameillorer (siglo XII). Esta palabra se forma a partir de a, que significa "hacia" (ver ad-), y meillior (en francés moderno meilleur), que significa "mejorar, reparar, mejorar." Este término tiene sus raíces en el latín tardío meliorare, que también significa "mejorar," y proviene del latín melior, que se traduce como "mejor." Se cree que originalmente podría haber significado "más fuerte," derivado de la raíz protoindoeuropea *mel- (2), que significa "fuerte, grande."

ameliorative(adj.)

"tending to make better," 1796, de ameliorate + -ive.

*mel-(2)

La raíz protoindoeuropea que significa "fuerte, grande" podría formar todo o parte de: ameliorate; amelioration; meliorate; melioration; meliorism; multi-; multiform; multiple; multiply; multitude. También podría ser la fuente de: griego mala "muy, muchísimo"; latín multus "mucho, muchos," melior "mejor."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " ameliorate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "ameliorate"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ameliorate