Anuncios

Significado de meet

encontrarse; reunirse; coincidir

Etimología y Historia de meet

meet(v.)

 El inglés medio mēten proviene del inglés antiguo metan, que significa "encontrar, descubrir; toparse con, encontrarse, llegar al mismo lugar; obtener". Este término se origina en el protogermánico *motjanan, que también dio lugar al nórdico antiguo mæta, frisón antiguo meta, sajón antiguo motian (todas estas palabras significan "encontrarse"), y al gótico gamotijan. Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *mod-, que significa "encontrarse, reunirse". Está relacionado con el inglés antiguo gemot, que significa "reunión".

Hacia el año 1300, el término comenzó a usarse para referirse a cosas, indicando "entrar en contacto físico, unirse al tocarse o fusionarse". También se aplicó a personas, significando "encontrarse al acercarse desde direcciones opuestas; chocar o combatir entre sí". En un sentido más abstracto, hacia finales del siglo XIV, se usó para expresar "encontrarse con" o "toparse con" (como en meet with approval, meet one's destiny). La idea de "conformarse a, estar o actuar en acuerdo con" (como en meet expectations) surgió en la década de 1690.

El uso intransitivo, que se refiere a personas "que se reúnen", apareció a mediados del siglo XIV. En el contexto de miembros de un grupo organizado o sociedad, "reunirse" se documenta en la década de 1520. Relacionado: Met; meeting. La expresión meet (someone) halfway, que significa "hacer concesiones mutuas y equitativas", se popularizó en la década de 1620. La frase Well met como saludo cortés se documenta a mediados del siglo XV.

meet(adj.)

Alrededor de 1300, mēte, que significa "tener la forma o tamaño adecuado". Proviene del inglés antiguo gemæte y del anglosajón *gemete, que se traduce como "apropiado, con las mismas dimensiones". Su raíz se encuentra en el protogermánico *ga-mætijaz, que también dio lugar al nórdico antiguo mætr, al alto alemán antiguo gimagi y al alemán gemäß, todos con el significado de "adecuado". Este término se forma a partir del prefijo colectivo *ga- y de la raíz protoindoeuropea *med-, que significa "tomar medidas apropiadas". La estructura es similar a la de commensurate. Su significado de "propio, apropiado" se documenta desde principios del siglo XIV, mientras que el de "apto (para hacer algo)" aparece a finales del mismo siglo.

The mountain sheep are sweeter,
But the valley sheep are fatter;
We therefore deem'd it meeter
To carry off the latter.
[Thomas Love Peacock, from "The War-song of Dinas Vawr"]
Las ovejas de la montaña son más dulces,
Pero las del valle son más gordas;
Por eso consideramos más adecuado
Llevarse a las del valle.
[Thomas Love Peacock, de "The War-song of Dinas Vawr"]

meet(n.)

Desde 1831, en el ámbito deportivo, se refiere a "una reunión de cazadores para la caza del zorro," derivado de meet (v.). Más tarde, el término se usó para describir a los ciclistas que se reunían para un paseo, entre otros eventos.

Entradas relacionadas

En la década de 1640, se utilizaba para referirse a algo que "corresponde en cantidad, grado o magnitud," y también para describir cosas "de igual tamaño," basándose en la idea de "tener los mismos límites." Proviene del latín tardío commensuratus, que a su vez se deriva del latín com (que significa "con" o "juntos," como se ve en com-) y del latín tardío mensuratus, que es el participio pasado de mensurare, que significa "medir." Esta última proviene del latín mensura, que se traduce como "una medida" o "cosa para medir," y está relacionada con mensus, el participio pasado de metiri ("medir"), que a su vez proviene de la raíz protoindoeuropea *me- (2) que significa "medir." El significado de "reducible a una medida común, conmensurable" apareció en la década de 1680. Relacionado: Commensurately.

"una acción de unirse," del inglés antiguo meting "asamblea," un sustantivo verbal derivado de meet (verbo). El significado específico de "reunión de personas para discutir, etc." data de la década de 1510. En el siglo XVII, en Inglaterra e Irlanda, se usaba generalmente para referirse a las asambleas de culto de los disidentes, aunque hoy en día esto lo conservan principalmente los cuáqueros. En los primeros Estados Unidos, especialmente en las zonas rurales, se aplicaba a cualquier reunión para el culto religioso.

Anuncios

Tendencias de " meet "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "meet"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of meet

Anuncios
Tendencias
Anuncios