Anuncios

Significado de mestizo

persona de ascendencia mixta, especialmente de origen español e indígena; mestizo

Etimología y Historia de mestizo

mestizo(adj.)

"descendencia de una persona de sangre mixta," especialmente una persona de ascendencia mixta española y amerindia," década de 1580, del español mestizo, portugués mestiço, "de ascendencia europea y amerindia mixta," del latín tardío mixticius "mezclado, mestizo," del latín mixtus "mezclado," participio pasado de miscere "mezclar, unir" (de la raíz PIE *meik- "mezclar"). La forma femenina mestiza se atestigua desde la década de 1580. Comparar con mustee.

Entradas relacionadas

también mestee, "octoroon, descendiente de un blanco y un cuarterón," también, en general, "un mestizo," década de 1690, una palabra de las Indias Occidentales, una corrupción del español mestizo (véase).

"persona de ascendencia mixta," especialmente canadiense francés e indígena norteamericano, 1816, del francés métis, del latín tardío mixticus "de raza mixta," del latín mixtus "mezclado," participio pasado de miscere "mezclar, entrelazar" (de la raíz PIE *meik- "mezclar"). Comparar con mestizo.

también *meig-, raíz protoindoeuropea que significa "mezclar." 

Podría formar todo o parte de: admix; admixture; immiscible; mash; meddle; medley; melange; melee; mestizo; metis; miscegenation; miscellaneous; miscible; mix; mixo-; mixture; mustang; pell-mell; promiscuous.

También podría ser la fuente de: sánscrito misrah "mezclado;" griego misgein, mignynai "mezclar, confundir, entremezclar; unir, juntar; unirse (a la batalla); hacer conocer;" eslavo antiguo mešo, mesiti "mezclar," ruso meshat, lituano maišau, maišyti "mezclar, entremezclar," galés mysgu "mezclar." 

    Anuncios

    Tendencias de " mestizo "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "mestizo"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of mestizo

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "mestizo"
    Anuncios