Anuncios

Significado de scurry

correr apresuradamente; moverse rápidamente; agitarse

Etimología y Historia de scurry

scurry(v.)

"apresúrate, muévete con prisa," 1810, posiblemente derivado de hurry-scurry (1732), una reduplicación de hurry (verbo), o imitación. Como sustantivo, "un movimiento apresurado, una prisa alocada o bulliciosa," 1823, proveniente del verbo.

También de: 1810

Entradas relacionadas

hurry(v.)

En la década de 1590, se usó como verbo transitivo e intransitivo, y se registró por primera vez en las obras de Shakespeare, quien lo empleó con frecuencia. Podría ser una variante de harry (verbo), o tal vez una interpretación del inglés medio hurren, que significaba "vibrar rápidamente, zumbar" (en referencia a insectos), proveniente del protogermánico *hurza, que se traduce como "moverse con prisa". Este mismo término es también la raíz del alemán medio alto hurren ("zumbido, moverse rápido") y del sueco antiguo hurra ("girar en círculo"). Además, podría estar relacionado con hurl (verbo). La expresión hurry up ("apresurarse") surgió en 1890. Términos relacionados incluyen hurried y hurrying.

hurry-scurry

1732 (adj.), 1750 (adv.), 1754 (n.); probablemente es una reduplicación de hurry formada con conciencia de scurry.

    Anuncios

    Tendencias de " scurry "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "scurry"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of scurry

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "scurry"
    Anuncios