Anuncios

Significado de separable

separable; que puede ser separado; capaz de ser desunido

Etimología y Historia de separable

separable(adj.)

Finales del siglo XIV, se usaba para describir algo "desprendido, separado, distinto" (un significado que ahora está obsoleto). Proviene del francés antiguo separable y del latín separabilis, que a su vez deriva de separare, que significa "separar" (puedes ver separate (v.) para más detalles). En la década de 1530, comenzó a usarse con el significado de "capaz de ser separado o desunido". Términos relacionados incluyen Separableness; separably; separability.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

separate(v.)

A principios del siglo XV, separaten, en su forma transitiva, significaba "remover, desprenderse por completo; dividir algo, romper la conexión o asociación de". Proviene del latín separatus, que es el participio pasado de separare, que se traduce como "desprender, separar". Este término se forma a partir de se-, que significa "apartado" (puedes verlo en secret (sustantivo)), y parare, que quiere decir "preparar, hacer listo" (derivado de la raíz PIE *pere- (1) , que significa "producir, conseguir"). La palabra Sever (consulta la entrada) es un doblete que llegó a través del francés. El uso intransitivo, que se refiere a "separarse, estar o volverse desunido o desconectado", comenzó a usarse en la década de 1630 para cosas y en la de 1680 para personas. Relacionados: Separated; separating.

unseparable(adj.)

Finales del siglo XIV. unseperable, derivado de un- (1) que significa "no" + separable (adjetivo). La palabra más común hoy en día es inseparable. Relacionado: Unseperably.

    Anuncios

    Tendencias de " separable "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "separable"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of separable

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "separable"
    Anuncios