Significado de torrid

torrid:

ardiente; caluroso; sofocante

Etimología y Historia de torrid

torrid(adj.)

"quemado, expuesto a gran calor," 1580s, en torrid zone "región de la Tierra entre los trópicos," del latín medieval torrida zona (atestado en inglés desde finales del siglo XIV), del femenino de torridus "seco por el calor, abrasador," de torrere "secar" (de la raíz PIE *ters- "secar").

El sentido no geográfico de "muy caliente, seco y marchito por el calor," especialmente por el sol, se atestigua desde la década de 1610. El sentido figurado de "caliente de temperamento, ardiente, apasionado" es de la década de 1640. Relacionado: Torridly; torridness; torridity.

También de: 1580s

Entradas relacionadas

torrefy(v.)

"secar o tostar con calor," del latín torrefacere, de torrere "tostar" (ver torrid) + facere "hacer" (de la raíz PIE *dhe- "poner, colocar"). Relacionado: Torrefied; torrefying; torrefaction; torrefication.

*ters-

La raíz protoindoeuropea que significa "secar."

Podría formar parte de: inter; Mediterranean; metatarsal; parterre; subterranean; tarsal; tarsus; Tartuffe; terra; terrace; terra-cotta; terrain; terran; terraqueous; terrarium; terrene; terrestrial; terrier; territory; thirst; toast; torrent; torrid; turmeric; tureen.

También podría ser la fuente de: sánscrito tarsayati "seca," avéstico tarshu- "seco, sólido," griego teresesthai "volverse o estar seco," tersainein "hacer seco," latín torrere "secar, marchitar," terra "tierra, suelo;" gótico þaursus "seco, estéril," alto alemán antiguo thurri, alemán dürr, inglés antiguo þyrre "seco;" inglés antiguo þurstig "sediento."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " torrid "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "torrid"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of torrid