Significado de truffle

truffle:

trufa; hongo comestible subterráneo; chocolate en forma de trufa

Etimología y Historia de truffle

truffle(n.)

tipo de hongo comestible subterráneo, década de 1590, del francés trufle (siglo XIV), con -l- no etimológico, aparentemente a través del antiguo provenzal trufa, metatizado del latín tardío tufera (plural), afín al latín tuber "raíz comestible." Otra teoría (en el Century Dictionary) menciona el italiano tartuffo (milanés tartuffel) "patata," supuestamente de terræ tuber. Ampliado en 1926 a chocolates en polvo y redondos que se parecen a las trufas.

Compare con Tartuffe. El inglés medio tenía truferie (principios del siglo XV), "trozo de tontería, algo de poca importancia," del francés antiguo.

También de: 1590s

Entradas relacionadas

Tartuffe(n.)

"pretender a la piedad, hipócrita religioso," 1670s, del nombre del personaje principal en la comedia del mismo nombre de Molière (1664), aparentemente del francés antiguo tartuffe "trufa" (ver truffle), quizás elegido por la sugerencia de ocultamiento en la hipocresía de Tartuffe, o "en alusión a la idea de que las trufas eran un producto enfermo de la tierra" [New International Encyclopedia, 1905]. Se dice que Tartufo era el nombre de un personaje hipócrita en la comedia italiana.

*teue-

*teuə-, también *teu-, es una raíz del Proto-Indo Europeo que significa "hincharse."

Podría formar parte de: butter; contumely; creosote; intumescence; intumescent; protuberance; protuberant; psychosomatic; somato-; -some (3) "cuerpo, el cuerpo;" soteriology; Tartuffe; thigh; thimble; thousand; thole (sustantivo); thumb; tumescent; tumid; tumor; truffle; tuber; tuberculosis; tumult; tyrosine.

También podría ser la fuente de: Avestan tuma "grasa;" griego tylos "callo, bulto;" latín tumere "hincharse," tumidus "hinchado," tumor "un hinchazón;" lituano tukti "engordar;" lituano taukas, eslavo antiguo de la iglesia tuku, ruso tuku "grasa de animales;" irlandés antiguo ton "rabo."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " truffle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "truffle"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of truffle